Soy una estudiante de primer año (mujer) en la escuela secundaria y tengo problemas en las artes y las ciencias. Quiero aprender traducción al inglés o traducción en un idioma pequeño en el futuro. (El objetivo ha sido establecido y no se cambiará)
Soy un estudiante de ciencias con especialización en inglés. Creo que el propósito de elegir literatura y ciencias ahora es obtener puntuaciones altas en el examen de ingreso a la universidad e ingresar a una buena escuela. Si tu fuerte son las artes liberales y te gustan las artes liberales, entonces elige las artes liberales. No tengas demasiada conexión entre esto y lo que estudiarás en la universidad en el futuro. Del mismo modo, puedes cambiar de especialidad durante tu primer año en la universidad. Si no le gusta o siente que no es adecuado para su especialidad actual, puede postularse para cambiar de especialidad. Los estudiantes de ciencias también pueden estudiar especialidades en inglés. A juzgar por mi experiencia, existe una gran brecha entre los estudiantes de artes liberales de nuestra especialidad y yo en términos de política e historia. Cursos como política están disponibles en todas las especialidades de la universidad, pero los métodos de examen son diferentes. El libro abierto es más teórico y el libro cerrado es más literario. Dijiste que tienes miedo de las promociones. Los estudiantes de inglés son muy agotadores, es relativamente difícil y las palabras son relativamente desconocidas. Pero creo que como eres muy bueno, definitivamente aprenderás bien. Creo que, dado que quieres aprender algo relacionado con el inglés, tal vez el contenido y los hábitos de estudio de las artes liberales te ayuden a aprender mejor inglés en la universidad. Sin embargo, los requisitos para la traducción y el inglés comercial son relativamente completos. No es necesario dominar todo, pero aún así es necesario saber un poco. En esta etapa, no piense tanto. El objetivo más importante recientemente es obtener puntajes altos en el examen de ingreso a la universidad. Se elegirá el que obtenga más puntajes. Te sugiero que elijas las artes liberales, cree en ti mismo, puedes hacerlo. ¡Vamos!