Alusiones idiomáticas de espinoso y espinoso.
La gente suele utilizar esta palabra para describir el proceso de lucha, que significa eliminar obstáculos y superar numerosas dificultades en el camino hacia el espíritu empresarial y el progreso. En la siguiente historia idiomática, verá a Liu Xiu, el emperador fundador de la dinastía Han del Este, usando la frase "superando espinas y espinas, instalándose en Guanzhong" para elogiar a sus subordinados. Este elogiado subordinado era el principal contable de Liu Xiu, "Feng Yi". Ayudó a Liu Xiu en la adversidad y le hizo grandes contribuciones.
Cuando Liu Xiu envió tropas, había pocos soldados y caballos, y las condiciones de vida eran muy pobres. Algunas personas que no podían soportar el sufrimiento lo abandonaron una tras otra. Sin embargo, el libro principal, Feng Yi, todavía siguió a Liu Xiu y nunca vaciló debido a las malas condiciones de vida. Una vez, cuando Liu Xiu dirigió un ejército a través de Wutouting en Raoyang, provincia de Hebei, los soldados no pudieron soportar el largo viaje, el frío y el hambre. Feng Yi logró cocinar una olla de gachas de frijoles para que todos bebieran, lo que alivió el hambre y el frío de todos. En otra ocasión, cuando el ejército llegó al condado de Nangong, se encontraron con una fuerte tormenta. Estaban empapados y temblando como una rata ahogada. En este momento difícil, Feng Yi no solo hizo todo lo posible para encender un fuego para que todos protegieran el frío, sino que también encontró comida para todos. Liu Xiu se sintió muy bien con esta obra maestra, que hizo todo lo posible para resolver las dificultades en tiempos difíciles, y quedó muy impresionado.
En el año 25 d.C., Feng Yi completó con éxito la tarea de pacificar Guanzhong. En ese momento, algunos villanos escribieron cartas para aconsejar a Liu Xiu que tuviera cuidado con Feng Yi. Liu Xiu no escuchó sus calumnias. En el año 30 d.C., cuando Liu Xiu se reunió con el emperador Guangwu en Fengyi, les dijo a los funcionarios: "Cuando levanté el ejército, yo era el secretario en jefe, cubierto de espinas y colocado en el paso. Él era mi trabajo principal". Cuando fundé el ejército, una vez me atravesó las espinas en el camino para iniciar un negocio y me ayudó a superar los obstáculos en Guanzhong. Por lo tanto, Liu Xiu llamó a Feng Yi el padre fundador del país y le expresó un gran respeto. Agregue agradecimiento.
Aunque este modismo se usó originalmente para describir la lealtad de Feng Yibao hacia Liu Xiu, con el tiempo, la palabra ha adquirido nuevas connotaciones. Podemos usarla para describir todo lo que requiere esfuerzo. Mientras el protagonista continúa superando dificultades en el camino de la lucha, podemos usar esta palabra para alabar su espíritu indomable.