Colección de citas famosas - Frases elegantes - ¿Cuál es el sinónimo del modismo "dentro de la bolsa"?

¿Cuál es el sinónimo del modismo "dentro de la bolsa"?

Es como sacar algo de un bolsillo, es como atrapar una tortuga en una urna.

Explicación idiomática: Bao: bolsillo; detección de bolsa: tantear en la bolsa. Busca en tu bolsillo para agarrar algo. Una metáfora de poder lograr algo fácilmente.

Pronunciación: Tangge q ǔ w ǔ

Fuente: "Nueva Historia de las Cinco Dinastías·Familia de la Dinastía Tang del Sur·Li Yu": "China me considera su primer ministro y Jiangnan como su tesoro."

Interpretación vernácula: China me utiliza como primer ministro, y tomar Jiangnan es como sacar algo de su bolsillo.

Datos ampliados

Sinónimos: fácil de conseguir, fácil de conseguir

1, amante

Pronunciación: shǎu dào qín láI

Explicación: capturar: capturar. El significado original era que el enemigo podía ser capturado de inmediato en la batalla, pero luego significó que uno podía hacer las cosas con confianza y sin esfuerzo.

Fuente: Viaje al Oeste de Wu Mingcheng'en: "Mi hermano y yo * * *; está al alcance de nuestra mano".

Interpretación vernácula: Si voy con mi hermano mayor , puedo capturar al enemigo de inmediato.

2. Al alcance

Pronunciación: tuòShu kédé

Explicación: escupir en la mano: escupir en la mano. Se puede sostener con la mano. Las metáforas son muy fáciles de conseguir.

Fuente: "Nuevo Libro de Tang · Biografía de Chu Suiliang": "Sólo se envían uno o dos generales; Fu Rui tiene cien mil soldados; nubes auspiciosas; al alcance".

Interpretación vernácula: Xiang Zai Cuando enviamos uno o dos generales con cien mil tropas de élite, decimos que será fácil capturarlos.