El idioma no se transmite.

Los rumores son verdaderos y consistentes con la realidad

Hu Yaozong

[Interpretación] significa que los rumores son verdaderos y consistentes con la realidad.

Ser digno de la reputación de alguien

Distinguir el bien del mal

[Explicación] Falso: falso. La comunicación boca a boca es realista; no es falsa.

[Discurso] "Tres Reinos: Biografía de Xu Miao": "El emperador se rió; Gu Zuo dijo: 'El nombre es bien merecido'".

[Pronunciación] Transmisión ; no puedo pronunciar "zhàn".

Ser digno del nombre

[Antónimo] Existe sólo de nombre.

[Uso] Contiene un significado complementario. Generalmente utilizado como atributo o predicado.

Tipo sujeto-predicado.

Distinguir ~ es diferente de "digno de ese nombre": el "nombre" en ~ se refiere a "reputación" y no a "nombre". Un verdadero "nombre" puede referirse a la reputación; también puede referirse al nombre.

【Ejemplo】Se dice que el paisaje de Guilin es el mejor del mundo;

Fiel a su nombre