El camino de la historia idiomática es una oveja muerta.
La oveja muerta después de cruzar la calle es un modismo que se origina en el dicho de Liezi Fu durante el Período de los Reinos Combatientes. Una oveja muerta después de una bifurcación en el camino (bifurcación en el camino) significa perder una oveja porque hay demasiadas bifurcaciones en el camino a seguir; es una metáfora de que las cosas son complejas y cambiantes, y sin la dirección correcta, lo harás; extraviarse. Generalmente utilizado como predicado en oraciones.
Historia idiomática:
Yang Zhu, nativo de Wei, fue un importante filósofo durante el Período de los Reinos Combatientes. Se opuso al "amor universal" del confucianismo y el mohismo, especialmente Mozi, abogó por "valorar la vida" y "valorarse a uno mismo", dando importancia a la preservación de la vida personal y se opuso a la invasión de otros sobre sí mismos y sobre ellos mismos. Yang Zhu era muy famoso en ese momento y mucha gente vino aquí para aprender de su maestro.
El vecino de Yang Zhu es pastor y su familia cría muchas ovejas. Un día, la oveja del vecino se escapó y no se pudo encontrar al vecino por ningún lado. Pensando que Yang Zhu tenía muchos sirvientes en su casa, le dijo a Yang Zhu y quería que lo ayudara. Yang Zhu envió a su sirviente a buscar la oveja, pero al anochecer todavía no pudo encontrarla. Yang Zhu estaba desconcertado y preguntó: "¿Por qué tanta gente persigue una oveja perdida pero aún no pueden encontrarla?"
El niño dijo: "Hay demasiadas bifurcaciones en el camino, pero hay todavía se bifurca. No sabemos qué dirección debemos seguir, así que regresamos en vano". Este es el origen del modismo "una oveja muerta cambia de camino". Yang Zhu estaba un poco triste después de escuchar lo que dijo el sirviente. Frunció el ceño, tenía una expresión sombría en el rostro, no dijo nada y no sonrió.
Todos los discípulos de Yang Zhu se sorprendieron y preguntaron inexplicablemente: "Las ovejas no son ganado valioso, ni son tuyos. ¿Por qué estás tan deprimido?", Dijo Yang Zhu: "Incluso si mi oveja se pierde, está no es gran cosa, sin mencionar que no es mío. Me pregunto, si no somos dedicados en nuestros estudios, ¿no encontraremos nada como buscar ovejas en una bifurcación del camino?”
Las generaciones posteriores dijeron: "Tao. "Cuanto más mueres, más matas". Es decir: hay muchas bifurcaciones en el camino y no se puede encontrar ninguna oveja; si el lector no tiene la dirección correcta, se extraviará. Esto está en consonancia con las ideas de Yang Zhu.