Puño hojas amarillas expresión triste una serpiente adivina un modismo
Modismo: asustar a la serpiente para que salga de la hierba
Pinyin: dǎ cǎo jīng shé
Sinónimos: actuar demasiado apresuradamente, perder algo importante debido a cosas pequeñas
Antónimos: hacerse la difícil para conseguirlo, atraer a la serpiente fuera de su agujero
Explicación: La hierba asustó a la serpiente en la hierba. La metáfora original es castigar a A y alertar a B. Más tarde, a menudo se utiliza como metáfora del descuido, lo que hace que la otra parte desconfíe.
De "Acontecimientos recientes en la dinastía Tang del Sur" de Zheng Wenbao de la dinastía Song: "Wang Lu era el primer ministro y estaba muy preocupado por sus bienes. La gente de la reunión demandó al jefe El secretario de corrupción y soborno del gobernador del condado, Lu Nai, dictaminó: 'Aunque estás cortando pasto, he asustado a la serpiente'"
Ejemplo de oración: No es bueno dejar "~" en vano. , sino para ser manipulado por otros. ◎Capítulo 29 de "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming
Gramática: tiempo vinculante; usado como predicado, atributivo y objeto tiene una connotación despectiva y se usa principalmente en oraciones negativas;