¿Qué significa Tahi Dele?
¿Tashi (bkra shis) significa auspiciosidad, "deleite"? (delek, bde piernas) significa bueno, y juntos pueden traducirse como "buena suerte". En las zonas donde se concentran los tibetanos, si alguien dice "Tashi Dele" (que puede traducirse como "bienvenido" o "buena suerte"), debes responder "Tashi Dele, shù" en lugar de exactamente el mismo "Tashi Dele" Le". .
El origen de este auspicioso discurso tibetano: En las escrituras budistas más antiguas del Tíbet, se registró hace mucho tiempo: hace 18.000 años, el Buda Xingrao Miwo nació en la tierra santa de Zhangzhong. Tathagata vino a Gongbu, Tíbet y dio conferencias; la palabra "Tashi Dele" ya se usaba.
Explicación del origen
El "Sutra de la gloria" dice: "Tashildler Burns lo sabe todo". Traducido, significa "perfección auspiciosa". La palabra "Tashildler" se usa en Gongzi Zhijia. También se menciona en el libro "Trescientos sesenta tipos de redención". La Familia Gongzi tiene una historia de más de 16.000 años en el mundo. En el budismo de Yongzhong Benbo, existe "Zha De Le Xiao de la dinastía Song del Este", que se traduce literalmente como "buena suerte a los tres mundos".
Afortunadamente, entre las 108 pagodas construidas por Xiang Xiong, un discípulo de Raomi, hay una pagoda llamada "Mokbideng en el Palacio Tashi", que se traduce literalmente como "Pagoda Duomen Auspiciosa". La pagoda fue construida para la buena suerte de los tres reinos, y la palabra "Tashi Dele" aparece a menudo en los clásicos originales de Spitzer.
"Muzhu Manruo?" significa "Tashi Dele" en idioma tibetano Shangzhong y "Tazem Zhuruo" en idioma Shangzhong.