Hormigas chusma idiomática
¿A qué tipo de pájaro se refiere el modismo “el negro de la chusma”?
A. Cuervo
Gorrión
Respuesta: Cuervo.
La palabra "和" significa reunión, y "Wuhe" es un grupo de cuervos que se reúnen temporalmente. Es una metáfora de un grupo de personas desorganizadas e indisciplinadas. De "El libro del posterior Han Geng Yan": "Regresar a Mao y montarse en la mafia es como destruirse las orejas".
El uso es formal, como sujeto y objeto, con una connotación despectiva. Los sinónimos de turba son abejas y hormigas, sin líder e independientes; el antónimo es poderoso, como pájaros y bestias dispersas.
Frases:
1. Sois un grupo de científicos e ingenieros. Todos sabéis el inglés de siete u ocho países. Hombre, soy un gran idiota, ni siquiera entiendo inglés chino.
2. Un ejército regular abierto puede enfrentarse a una chusma hambrienta, como si fuera un punto de apoyo con una cuerda, sin ningún esfuerzo.
3. Los miembros del coro eran originalmente un grupo heterogéneo de personas. Después de una semana de entrenamiento, pudieron cantar perfectamente las canciones asignadas.
4. ¿Cómo puede un grupo heterogéneo formado apresuradamente un ejército derrotar a un equipo de baloncesto bien entrenado?
5. Míralos, son tan poderosos que, inesperadamente, son solo un grupo de chusma. Fueron derrotados después de algunos golpes.
6. Esta chusma es simplemente un montón de gente que intimida a los débiles. No hay nada que temer.
7. Eres una chusma. ¿Con qué estás peleando?
Vuelva en el futuro para obtener una revelación completa de su trama flash mob.
9. Este grupo de tropas enemigas es una turba y vulnerable a un solo golpe.
10. Dirán con desdén: Mira la pandilla de Tom Sawyer, todos son gente humilde.