Modismo poco inteligente
El modismo "poca inteligencia" es el siguiente:
Definición: La inteligencia mostrada en cosas pequeñas o aspectos triviales a menudo daña la situación general o no es propicia a largo plazo. A menudo despectivo. Significa que aunque esta persona es inteligente, no puede ser tan sabia como un tonto cuando trata con los demás, siempre piensa que los demás no pensarán en ello y utiliza sus propios planes y acciones para lograr sus propios objetivos.
1. Talentoso e inteligente.
tiān zī cōng yǐng.
Interpretación: La aptitud para la inteligencia y la sabiduría dada por Dios describe a una persona que es extremadamente talentosa en un determinado aspecto, inteligente y tiene la raíz de la sabiduría (Zi: sabiduría y habilidad; Ying: talento e inteligencia sobresalientes ).
Ejemplo: Bai Xue es un estudiante talentoso y bueno con un excelente rendimiento académico.
2. Inteligencia extraordinaria cōng míng guò rén.
Interpretación: Ser más inteligente es una palabra china que significa que la mente y la inteligencia son superiores a las de la persona promedio.
Ejemplo: Ha sido sumamente inteligente desde pequeña y le encantan todo tipo de libros.
3. El hielo y la nieve son inteligentes.
Interpretación: Una persona es inteligente y extraordinariamente inteligente.
Ejemplo: utilizando los ingeniosos artículos de Bingxue y escribiendo sobre los pensamientos de élite de Lei Lei, este tipo de discusión es fácil de conmover a las personas.
4. Ojos brillantes y dientes blancos míng móu hào chǐ.
Definición: Ojos brillantes y dientes blancos describen la belleza de una mujer. Fuente: Hay registros relevantes en "Luo Shen Fu" de Cao Zhi de la Dinastía de los Tres Reinos.
Ejemplo: Después de muchos años, se ha convertido en una niña digna y hermosa, con ojos brillantes y dientes blancos.
5. Luce por fuera y sé inteligente por dentro xiù wài huì zhōng.
Definición: apariencia ligera. Xiu: belleza; Hui, Tong "Hui", inteligente. Es decir, bella por fuera e inteligente por dentro.
Ejemplo: Ella es realmente una buena chica con una apariencia hermosa y un corazón inteligente.