Pesca de modismos

¿Pescar en aguas turbulentas? 【hún shuǐ mō yú】?

Palabras nuevas

¿Interpretación básica? ¿Explicación detallada?

[hún Shuǐmìyú]

Agua turbia: El agua no está clara. Una metáfora de aprovechar el caos y sacar provecho de él.

Chu Chu

Lao She es "Cuatro generaciones bajo una casa · Diez confundidos": "Si las cosas estuvieran arregladas, podría haber pescado en aguas turbulentas de inmediato; no me importa si la guerra comenzara en Shanghai."

Ejemplo

También aprovechó para llevarse dos prendas de ropa.

Antónimos aproximados

Sinónimos

¿Aprovecharse de los demás? ¿Inventando los números? ¿Aprovecharse del peligro de los demás? ¿Aprovechando? ¿Pescar en aguas turbulentas? La oportunidad crea un ladrón

Antónimos

No cierres la puerta por la noche, nadie recogerá las cosas caídas en el camino y las guardará en sus bolsillos: la honestidad prevalece en todo sociedad