Colección de citas famosas - Frases elegantes - Hay modismos muy poderosos en los modismos. ¿Cuáles son?
Hay modismos muy poderosos en los modismos. ¿Cuáles son?
De mala gana
Mean Mean Chann Chann
Esta explicación es simplemente improvisada.
La fuente de la “aparición formal” de Li Qing Jiabao es 21: “Tonterías, dijo que tenía una reunión de negocios, pero apenas la vio más tarde”.
Modismos de unión estructural
Se utiliza como predicados, atributos y adverbios; se usa principalmente en inglés hablado
Por ejemplo, "Miscellaneous Notes on a Rainy Day II" de Mao Dun: "Todos vinieron a rescatarme, y luego yo apenas salvó dos sotanas.
”
La traducción al inglés es apenas adecuada