Ejercicios especiales sobre modismos
1 Sin fundamento: (1): Sólo cuando hay una cueva entrará el viento (2): Es una metáfora de que noticias o leyendas no son completamente infundadas.
Tres personas hacen un tigre: Para usar una metáfora, un gran número de personas pueden hacer que la gente considere los rumores como hechos.
3 Hermosa: Describe la majestuosa arquitectura. 4. Caliente: Se siente caliente cuando tus manos están cerca, lo cual es una metáfora de la arrogancia y el poder.
Habla y habla: Conversa con confianza y calma. Hablar: Describe tu forma de hablar con calma.
⑥Ser el primero en ser golpeado: metáfora de ser el primero en sufrir un ataque o desastre.
7 Brindar apoyo total: Brindar apoyo y ayuda total.
8 Destaca entre la multitud: Es una metáfora de una persona talentosa que puede mostrar sus talentos cuando se le da la oportunidad.
Brillante: (las caligrafías y pinturas que la otra parte viene a visitar o regalar) añaden brillo a la humilde familia.
10Mira hacia atrás: Mira su cuello y espalda. La metáfora puede alcanzarnos.
11 Estar a la altura de las expectativas de todos: Estar a la altura de las expectativas de todos.
12 Decepcionante: No cumplió con las expectativas de todos.
13 Sin vuelta atrás: Avanza con valentía y revisa sin dudarlo.
14 no es satisfactorio: también puede ser inspirador. La metáfora es en general satisfactoria.
15: Es una metáfora del uso de opiniones superficiales para ganarse las altas opiniones de otras personas.
16 Irrazonable: Es imposible hacerle entender con razón. Describe la arrogancia, la terquedad y la ignorancia.
17 Indignación: La ira que inspira la justicia llena el corazón del pueblo.
18 Bueno y malo: metáfora de gente buena y mala mezclada.
19 Ingenio: Describe la exquisita artesanía de la arquitectura, la escultura, etc., como si fuera obra de fantasmas y dioses.
No publicado: se refiere a comentarios indelebles e inmutables.
21 Las flores del mañana: una metáfora de las cosas obsoletas.
22 Mantente al margen: deja todo atrás y no te preocupes.
No hay nada de malo: no hay necesidad de acusar demasiado, ni de criticar duramente.
24 Unidad* * *: compartir el bien y el mal.
25 Comentario: originalmente se refiere a discusiones frívolas sobre la apariencia de las mujeres. Ahora también significa ser exigente a nuestro antojo y demasiado exigente en los pequeños detalles.
Difundir como la pólvora: metáfora de la rápida difusión de noticias.
27 Guardar rencor: Mantener una visión de lo que has experimentado, nunca olvidarlo y persistir. Describe tus pensamientos.
28. Vida cara a cara: describe las sinceras enseñanzas de los mayores.
Impactante; impactante.
30 Masticar palabras: Pensar demasiado en las palabras.
31 Increíble: inimaginable, incomprensible, inesperado, enfatizando el sentido de misterio.
32 No puedo evitar reírme: No puedo evitar reírme.
33 Irreconocible: La apariencia es completamente diferente. Describe los cambios.
34 Apoyo mutuo: El agua del manantial se secó y los peces se mojaron unos a otros con vómito. Es una metáfora de ayudarse unos a otros en el mismo dilema.
Responsabilidad ineludible: No traspasar la responsabilidad a otros.
36 Hacerlo todo: no hay nada que no se haga. Haz todo tipo de cosas malas.
Nada puede salir mal: no importa dónde vayas o qué hagas, todo sale bien y de forma rentable.
Sé irreprochable: No hay nada que reprochar, lo que indica que las palabras y los hechos son razonables.
39 Impecable: No hay lagunas que atacar o criticar, y la descripción es muy estricta.
40 Rey sin corona: Se refiere a una persona que tiene gran influencia y rol en nombre de ninguna autoridad. Ahora son los periodistas.
41 En desacuerdo: Ran: Sí, es cierto. No creas que es correcto estar en desacuerdo. Contiene desprecio.
No te lo tomes en serio: no te lo tomes como algo personal. Significa que las personas y las cosas son despreciadas, ignoradas y no tomadas en serio.
43 Ininteligible: No sé de qué estás hablando, lo que indica barrera del idioma o vacío.
44 No vestir ropas celestiales: no querer vivir bajo el mismo cielo que el enemigo, metáfora del odio profundo.
45 Evacuación: Ni decir sí ni decir no, ni expresar una actitud.
46 Yangchun Baixue: Originalmente se refiere a un tipo de música elegante del estado de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. Ahora es una metáfora de obras profundas de literatura y arte.
Pueblo Xialiba: originalmente se refiere a las canciones populares del estado de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. Ahora se refiere generalmente a la literatura y el arte populares.
Estrechamente relacionados: La respiración también está relacionada entre sí. Describe su estrecha relación.
49 no es suficiente para la formación: no puede servir de ejemplo ni de norma.
50 Diferentes personas tienen diferentes opiniones: Diferentes personas tienen diferentes opiniones, y los sabios tienen diferentes opiniones. Las opiniones metafóricas varían de persona a persona. Las opiniones varían.
51 No dudes en hacer preguntas: no consideres una vergüenza pedir consejo a personas con menos conocimientos y estatus que tú.
Llega al fondo del asunto: La verdad del asunto queda completamente revelada. No significa buscar la respuesta correcta o la verdad.
Muy atrás: metáfora de estar muy atrás.
Dar melocotones a cambio: una metáfora de las interacciones amistosas entre ellos.
Cambio: sólo se cambia la forma de la superficie, el contenido permanece sin cambios.
56 Serio: La escritura es profunda y poderosa, y los sentimientos son profundos. Describe consejos o sugerencias sinceras para las personas.
57 Significativo: profundo y estimulante.
58 De la noche a la mañana: Es una metáfora de que las cosas serán fáciles de lograr de una vez.
Si eres decidido: trabajas duro para estudiar o gestionar, tendrás grandes logros.
Caminar sobre hielo fino: caminar sobre hielo fino. Significa que el peligro puede ocurrir en cualquier momento, por lo que debes tener mucho cuidado al hacer las cosas.
61 grotesco: describir formas extrañas y colores coloridos.
Mirar y escuchar: Mira con tus propios ojos y escucha con tus propios oídos.
Oír y ver: Si oyes y ves demasiado, naturalmente te verás afectado.
64 El origen del encuentro entre las dos partes: (1): una metáfora de hacer las cosas con facilidad (2): una metáfora de hacer las cosas sin problemas.
65 De ninguna manera: prohibición: supresión. Estaba tan emocionada que no podía controlar mis sentimientos.
66 Plausible: Decir que uno mismo tiene razones suficientes y charla sin parar es en realidad una especie de sofisma.
67. Toro sin cabeza: metáfora de ser hábil y hábil.
68 Innovador: suele usarse para describir la novedad y sorpresa de un artículo.
Respetarse como invitados: Significa que marido y mujer se respetan, se aman y son muy educados, como invitados.
Graffiti de 70 letras: Los caracteres concretos están mal escritos y garabateados sin cuidado. La descripción es ilegible. También se suele utilizar para expresar modestia.
71 miedo persistente: Aunque lo peligroso ya pasó, todavía tengo mucho miedo cuando pienso en ello.
Arriba, arriba, abajo, abajo: todo lo que hacen los de arriba, lo hacen los de abajo.
Emocional: Falta de racionalidad, actuando sólo sobre pensamientos y emociones temporales.
74 Vast: Describe la riqueza de los clásicos y los libros.
Sordo y mudo: Es una metáfora del uso del lenguaje para despertar a personas confundidas y adormecidas y hacerlas despertar.
76 estremecimiento: no es frío sino tembloroso. Describe estar muy asustado.
77 es ligeramente mejor: comparativamente hablando, es ligeramente mejor. Para comparación de "calidad".
78 Dirección inversa: La dirección opuesta al norte significa que la acción es contraria a la meta, y el resultado se aleja cada vez más de la meta.
Relájate: llevate bien, como siempre, y no pienses que pasa nada.
Siguiendo la tendencia de los nacidos en los años 1980: Es una metáfora de imitar o seguir a otros por falta de opiniones independientes o con el fin de agradar.
81 Sin cerebro: Es una metáfora de que la intención profunda es difícil de adivinar. Descrito como una persona franca, sincera en el trato con los demás y de corazón coherente.
82 Confusión: El significado original es que no se pueden distinguir hombres y mujeres. Se utiliza para describir cosas que son complicadas y difíciles de distinguir con claridad.
Ser un buen maestro: Me gusta ser un maestro para los demás. Describe ser inmodesto, moralista y místico.
84 Reunirse: Describe la reunión de muchas personas talentosas.
Lluvia de ideas: Lluvia de ideas, podrás obtener más beneficios. El sujeto deben ser los líderes, no las masas que expresan opiniones.
86 Con el corazón roto: describe el odio al extremo.
No puedo esperar: Demasiado urgente, no puedo esperar.
88 "Ni explosiva ni popular": Significa que la ópera no es ni aburrida ni urgente.
89. El fantasma que abre el camino al tigre. Es una metáfora de ser cómplice de una mala persona y servir a una mala persona.
90 Cíñete a las reglas: Es una metáfora de apegarse a las reglas y no ser bueno haciendo cambios.
91 Va por su propio camino: Cada uno piensa que lo que hace está bien y no tiene en cuenta en absoluto las opiniones de los demás.
Tres pedidos y cinco pedidos.
93 No puedo dejarlo: describe ser diligente y estudioso u obsesionado con la lectura.
Dormir por la noche: Levantarse temprano y acostarse tarde describe el trabajo duro.
95 Bian Wei Sanjue: describe el trabajo duro.
96 Incansable: se refiere a trabajar o estudiar mucho.
97. Saborear la bilis: dormir sobre leña, comer y dormir, saborear la bilis. Describe a personas que trabajan duro y se esfuerzan por lograr lo mejor.
El camino por delante es largo: la carga es pesada y el camino es largo. Significa que la responsabilidad es pesada y requiere una lucha a largo plazo.
99 Lluvia huracanada: el viento peina el cabello, la lluvia lo lava. Describe a personas que a menudo trabajan duro al aire libre independientemente del viento y la lluvia.
100 Hecho a sí mismo: Describe la autosuficiencia y el trabajo duro sin fundamento y en malas condiciones.
Dai Yue viste estrellas: viste estrellas y la luna. Es difícil describir correr toda la noche o salir temprano y volver tarde a casa.
102 La diligencia puede suplir las deficiencias.
103: Metáfora de la admiración por la noble moral.
104 Si Qi: Quieres perseguir a alguien que tenga capacidad e integridad política.
105 es tan claro y transparente como el hielo, tan blanco e impecable como el jade. Significa que la conducta de una persona es inocente, noble, pura y honesta.
106 Jin Shengyu Zhen: El sonido sigue la campana, la rima sigue el paralelo y tiene múltiples voces. La metáfora es ruidosa y armoniosa. También se refiere a personas conocedoras, virtuosas y conocedoras; también se refiere a un lenguaje hermoso;
107 Personas con ideales elevados: originalmente se refiere a personas que son amables y rectas, y pueden sacrificar sus vidas por la justicia. Ahora generalmente se refiere a personas que son patrióticas y han contribuido a la causa revolucionaria.
108 virtuoso y respetado: alto carácter moral y gran reputación.
109 La montaña es alta y larga: tan alta como la montaña de un elefante y tan larga como el agua. La metáfora original es que el comportamiento o la reputación de una persona siempre existirá como una montaña. Ahora bien, a veces se lo compara con la profundidad de la bondad y la amistad.
110 Altas Montañas y Aguas Corrientes: Una metáfora de conocer a un amigo cercano es rara. También es una metáfora de la belleza de la música.
111 La altura de Yang: Cuanto más alto miras, más sublime te sientes. Expresa gran admiración.
Un hombre de 112 años conoce los pinos y los cipreses en el frío: en el duodécimo mes lunar de invierno, los pinos y los cipreses son conocidos por ser siempre verdes. Es una metáfora de que sólo a través de una prueba severa se puede revelar la calidad de una persona.
113 Despreciable y obsceno: describe mal carácter, orientación inadecuada, palabras y hechos sucios.
114 La pluma y la tinta están llenas: la pluma y la tinta se usan libre y plenamente. Describir caligrafía y poesía con expresión fluida y contenido suficiente.
115 La espada ha sido desenvainada y el arco tensado. Describe el impulso o una situación tensa que está a punto de estallar. Más tarde, la caligrafía también fue denominada vigorosa, poderosa y majestuosa.
116 penetrando el reverso del papel: describe la caligrafía como fuerte y poderosa, con la punta del lápiz simplemente penetrando el reverso del papel. También describe la poesía como profunda en concepción y concisa en redacción.
117 Único: describe los trazos de caligrafía fuertes y poderosos. Muchas metáforas hoy en día son profundas y poderosas en el análisis, la descripción y la discusión.
118 Dragones y fénix bailan al mismo tiempo: Originalmente se usó para describir las majestuosas montañas, pero luego también describió la caligrafía como poderosa, flexible y hábil.
119 Pintura de Hierro y Gancho de Plata: Describe la combinación de dureza y suavidad en la caligrafía.
120 Paso a paso: el significado original es que al escribir un artículo, la estructura está organizada de manera adecuada y las palabras y oraciones cumplen con los estándares. Describe un cierto orden y orden al hacer las cosas. Ahora se refiere a que a veces se hacen las cosas según viejas reglas y se carece del espíritu de innovación.
121 Menospreciarte: subestimarte demasiado. Describe la baja autoestima.
122 Yelang es arrogante: metáfora de la ignorancia y la arrogancia.
123 Destacarse del rebaño: Como destacarse del rebaño. Es una metáfora de la apariencia o el talento de una persona que destaca entre un grupo de personas que la rodean.
124 Ejemplo de matar un pollo: Mata el pollo y enséñaselo al mono. Una metáfora de castigar a una persona para advertir a otras.
125 Hipocresía: Indica seriedad.
126 Li He Feng Shui: Al escuchar el sonido del viento y el grito de la grúa, todos sospecharon que estaban persiguiendo soldados. Describe a una persona que sospecha cuando siente pánico.
127: Describe el aprendizaje como muy práctico. También describe un análisis exhaustivo y al grano. También describe una comprensión profunda.
128 No caer en el molde: Significa tener un estilo original y no caer en el molde.
129 Llora al cantar una canción larga: Canta una canción larga o escribe un poema en lugar de llorar para expresar tu pena e indignación.
130 Gestión pésima: gestión y planificación esmeradas. Se refiere a trabajar duro por una determinada causa en circunstancias difíciles.