Modismo antónimo uno a uno
1. Amor y odio claros - ambiguos
2 Sanos y salvos - arruinados
3. - distinguir el bien del mal
4, 100-99 es uno.
5. Dudoso: créelo.
6. Enfermedad incurable: enfermedad incurable.
7. Consigue algo a cambio de nada: el trabajo duro vale la pena.
8. Desaparición: la evidencia es concluyente.
9. Perdido - sin miedo al peligro
10. Perseverancia - suspirando al océano
11 Un hombre de gran talento - sólo conoce un. un poco.
12. Restos de asado frío – si consigues el tesoro.
13. Desinteresado: pensamientos egoístas.
14. Alta reputación moral: reputación deshonrada.
15. Trátense unos a otros con sinceridad; valoren a los amigos como si fueran vida.
16. Hipermetropía - Miopía
17. Haz bien tu trabajo - elude la responsabilidad.
18. Simplemente sobrevive - adelante
19. Indestructible - imparable
20. Problemas - no te preocupes
21. - masticar lentamente
22. Opiniones diferentes - opiniones diferentes.
23. Mantenerse limpio - arruinado.
24. Directo al grano - andándose por las ramas
25 Serio - superficial
26. 27. La buena medicina tiene un sabor amargo. Buena para las enfermedades.
28. Bella - nerviosa.
29. Modestia y prudencia - engreída.
30.Se esperaba que la gente regresara: los rebeldes fueron separados de sus familiares.
Notas sobre el uso de antónimos de modismos
1. Los antónimos de modismos a veces se comparan según palabras con significados opuestos, en lugar de un antónimo exacto. Por lo tanto, al utilizar antónimos de modismos, se debe comprender completamente su significado y evitar el uso indebido.
2. A veces puede haber muchas opciones para el antónimo de un modismo, que debe determinarse según el contexto y la situación específicos. Por lo tanto, al utilizar antónimos idiomáticos, debes juzgar en función de la situación real y elegir los antónimos adecuados.
3. Los antónimos de los modismos pueden tener ciertas diferencias culturales y deben ajustarse adecuadamente de acuerdo con los hábitos lingüísticos y los antecedentes culturales de las diferentes regiones y grupos. Por lo tanto, se deben considerar diferentes factores y contextos culturales al utilizar antónimos de modismos.