La obra es un poema con seis cuartetas, y la reputación de los dos Cao Cao quedó arruinada.
Texto original: En ese momento, Wang Yang y Luo Lu eran delgados y livianos.
Wang Yang y Luo Lu crearon un estilo y género de poesía para una generación, que fue ridiculizado por comentaristas superficiales.
Texto original: La reputación de Ercao está destruida, pero los ríos y montañas no serán abandonados.
Después de que todo en tu generación se convierta en polvo, nunca dañará el río caudaloso.
"Seis cuartetos para drama" fue escrito por Du Fu en respuesta al hábito de algunas personas en el mundo literario de la época de enfatizar el pasado sobre el presente y apuntar alto. Encarna la visión de Du Fu sobre la crítica literaria que se opone a favorecer el pasado sobre el presente. Algunas de las ideas, como "la gente de hoy no debe ser demasiado delgada", "no se puede romper el cuerpo falso", "aprender de la elegancia de los demás", "aprender de las fortalezas de otras escuelas de pensamiento", etc., todavía tienen hoy un significado de referencia.
Este poema es el segundo de los "Seis Poemas Dramáticos". No solo afirma claramente la contribución literaria y el estatus de Wang Yang y Wang Yang como los "Cuatro héroes de la dinastía Tang temprana", sino que también advierte a esas personas frívolas que no se rían de Wang Yang y Wang Yang, porque sus poemas serán pasados. a través de los tiempos y su estatus histórico no puede ser borrado.
Play es uno de los seis cuartetos.
Texto original: el artículo de Yu Xin es más antiguo y maduro, mientras que la pluma de Ling es significativa.
Los artículos de Yu Xin se han vuelto más maduros en su vejez. Con su excelente y vigoroso poder de escritura, tiene miles de pensamientos y los expresa libremente.
Texto original: La gente de hoy se burla de Chuanfu, pero no se dan cuenta de que los antiguos sabios temen a las generaciones futuras.
En aquella época (Dinastía Tang) la gente se reía de los artículos transmitidos por Yu Xin, por lo que Yu Xin les tenía "miedo" (principalmente sátira, burlándose de aquellos que se reían de sus artículos).