Unir nuestras manos en chino clásico
Suplemento: En la frase "Te he hecho votos en vida y muerte, riqueza y honor", "decírselo a Zi Cheng" no es tan bueno como "hacer juramento a Zi" . "Shuo" puede entenderse como una palabra general, y "Shuo" significa "dijo" de manera más apropiada. "Ya sea que vivamos o muramos, todos somos la misma gente".
2. Yan tradujo una carta en chino clásico:
Cuando lees esta carta, es como si me hubieras visto en persona. No mucho después de que nos conocimos en Luoyang, di media vuelta y me dirigí hacia el sur, dejándote apurado. Al pensar en este incidente, no puedo evitar sentirme decepcionado.
Cuando nos íbamos, cosiste mi ropa, sosteniendo una aguja de bordar en tu esbelta mano blanca y fijaste la aguja oficial en tu bata. Te vi contener la respiración, concentrándote en el hábil baile de tus dedos, la aguja plateada moviéndose libremente sobre la tela y la costura se completó rápidamente. No pude evitar reírme. No esperaba que esas manos que estaban acostumbradas a bailar con pistolas y palos pudieran hacer una costura tan excelente. Ahora que el documento oficial todavía está en mis brazos, me parece sentir que el calor residual que dejó tu mano sigue ahí. En ese momento, sostuviste la puerta para despedirte de mí y me confiaste tu sinceridad. Me fui inmediatamente, no porque no valorara tus sentimientos hacia mí, sino porque no podía soportar ver tus ojos llenos de lágrimas y tristeza.
Aún recuerdo que nos conocimos en Chongzhou, y luego experimentamos giros y vueltas, una mezcla de tristeza y alegría, y finalmente dimos la vuelta. ¿Cómo puede ser tan bueno mi destino si puedo afrontar todo tipo de vida contigo de la mano? Más tarde, siguió a los adultos, investigó el caso del espíritu serpiente y vivió recluido en Jiangzhou. Hemos experimentado juntos la luz de las espadas y las sombras, * * * juntos hemos disfrutado del paisaje de lagos y montañas, y hemos permanecido juntos. A veces trabajamos juntos para luchar juntos contra la crisis, a veces preparamos té y cocinamos, y disfrutamos juntos del hermoso paisaje de las canciones de pesca. ¿Quién hubiera pensado que después del caso de Jiangzhou pasarían menos tiempo juntos y más tiempo separados? Más tarde me mudé a Liangzhou, donde estaba muy ocupado y cansado. Estaba rodeado de peligros, pero pude servir a los adultos. Me dejé influenciar por el exquisito arte de razonamiento de los adultos y, al mismo tiempo, castigué a los compinches compuestos por villanos malvados. Esta es también una de las alegrías de la vida. Solo me preocupa que vivas solo en la casa, frente a la luz solitaria y la luna fría todo el día, y la soledad sea insoportable. Liangzhou está ubicado en un lugar remoto y los gansos cisne no están allí (en sentido figurado, la comunicación es inconveniente), por lo que no hay forma de consolar su anhelo. Una vez me hiciste sentir a gusto, pero ahora me siento avergonzado cuando pienso en ello. Usar armadura (en comparación con recibir un salario de la corte, ser leal a la corte y no tener más remedio que hacerlo) hace que sea difícil estar contigo. ¿Cómo podemos sentirnos a gusto después de estar separados durante tantos años? Cuando nos volvimos a encontrar en Luoyang, no pude evitar sentirme feliz. Pensé que esta vez finalmente podría sentar cabeza, probar vino contigo, hablar sobre cosas interesantes que sucedieron después de que rompimos, tomar té juntos, charlar sobre el pasado y el presente, mirar las nubes desoladas y el suave viento, pero había barrancos, así que tuve que volver a ponerse la bata y salir a toda prisa. ¿Qué debo hacer?
De repente soñé que estaba en Jiangzhou por la noche, conduciendo un barco por el río Xunyang. El río es verde y el cielo está muy lejos. Estábamos todos vestidos de rojo, despreocupados y era difícil decir lo cariñosos que éramos. Cuando se resuelva el caso, tomaré tu mano y pasaré el resto de mi vida juntos, amándonos unos a otros y estando a la altura de tus pensamientos y afecto por mí. La primavera es fría y el clima es ligeramente fresco. Espero que prestes atención a tu salud y la cuides bien.
Fang Yuan lo anotó rápidamente.
3. Discurso de propuesta, chino clásico, toma la mano de tu hijo y envejece con él.
——También está el mensaje de boda de Guo Rong.
Oficial de rango:
Celebrar el mundo es completamente diferente a celebrar el matrimonio. La celebración de la boda elegida no se parecía en nada a la gran ceremonia de hoy.
¡Oye, oye, papá! Hay un nivel, pero no hay límites. Conocer a mi gente nueva es agradable y útil en todas las direcciones.
¡Qué virtuoso! Guo Jing también. Desde la antigüedad, los jóvenes héroes han tomado buenos materiales de las profundidades, han revelado la belleza del exterior y la han escondido en el corazón. Si no escuchas al hijo de Yan Hui, comerás y beberás en una calabaza. En el callejón malo, la gente se preocupa si no pueden soportarlo y se alegran si no lo cambian. ¿Qué tal una marcha que no vaya en contra de la naturaleza humana? Así es Guo Jing. No puedes oler la comida, no quieres estar lleno, no quieres vivir una vida pacífica, haces las cosas rápido y hablas con cuidado, ¿tienes razón? Así es Guo Jing. ¿No sabes quién no nace sabiendo, pero quién tiene ansias de éxito? Así es Guo Jing.
¡Ay! ¡bonito! Huang Rong también. Cuando Nuwa salió de la casa por primera vez, refinó miles de piedras para reparar el cielo, las cultivó en su rostro y las mezcló con su cuerpo. Era realmente una dama elegante. ¿No quieres oír hablar de la ahijada del Período de los Reinos Combatientes, pero quieres rebelarte contra Baicai? Huang Rong es así. ¿No sabes que la hija de Mulan pidió prestado el dinero de su padre para unirse al ejército y logró grandes logros en las Dinastías del Sur? Huang Rong es así. ¿No has oído que la hija de Mu montó a caballo y empuñaba un látigo para derrotar a los invasores del norte? Huang Rong es así.
Cuando naces como ser humano, tienes cosas. Guo Jingzhe, originario de Xuanzhou, se enorgullece de su piedad filial, disfruta ayudar a los demás, valora el conocimiento y practica lo que practica. Es muy guapo y tiene una gran pagoda del ganso salvaje. Aunque involucra a mucha gente, no cambia sus principios. Huang Rongzhe, originario de Lu'an, tiene gusto por la nostalgia y la gentileza, es gentil y virtuoso, absolutamente poco convencional y encantador. Tiene una apariencia majestuosa y un comportamiento reservado, aunque su capacidad para aprender caligrafía aún está más allá de sus habilidades.
La combinación de ambos crea el cielo y la tierra, y el universo se convierte en una realidad. No seas perezoso al mendigar, sé diligente y haz bien las cosas en casa. La gente considera la piedad filial, la benevolencia, la propiedad y la confiabilidad como los principios fundamentales, y los taoístas consideran el respeto, la humildad, la sabiduría y la ley como las normas. ¡Toma tu mano, envejece junto con tu hijo y nunca te arrepientas!
¡La ceremonia ha terminado!
¡Gracias a todos!
——Lao Guan Zhai fue escrito en 2007, el año de Ding Hai.
El día veinticuatro del octavo mes lunar.
Puedes cambiarlo tú mismo, ¡te puedo ayudar esta tarde!
4. Una carta a mí mismo tres años después. Una carta clásica china dirigida a mí tres años después.
Querido XX:
¿Tú también estás bien?
¿Qué pasa si son solo unos días después de tres años y mi hijo ya será estudiante de secundaria dentro de tres años? En un abrir y cerrar de ojos, tienes cinco años y has crecido. ¿Qué pasó en estos tres años?
Resulta que el rey es muy olvidadizo y un poco confundido. ¿Recuerdas la clase de historia y la conviertes en un libro de geografía; tu madre te pidió que compraras azúcar, pero tú compraste sal del azúcar? Haces esto una cosa tras otra. El monarca de hoy tampoco es bueno. El monarca de hoy es meticuloso y meticuloso, y ha hecho todo lo posible para deshacerse del "pequeño caos". ¡Felicidades! !
Cuando conocí a Wang tres años después, no sentí nada en absoluto: ¿Cuántos años tiene su hijo? ¿El niño ha cambiado de color? ¿Progresaste cuando eras joven? . . Y lo más importante que te puedo preguntar es: ¿Cómo van tus estudios?
Mi hijo de tres años se ha vuelto inmaduro e inmaduro, y poco a poco se va familiarizando con ello. Estudias mucho, memorizas cinco palabras todos los días, escuchas atentamente, estudias mucho, anotas las palabras del maestro en tu cuaderno y utilizas el libro "Secretos para aprender el Tao" para aprender poco a poco. Finalmente, fuiste admitido en la escuela secundaria de idiomas extranjeros de Jinan. También lo expliqué yo mismo: nada es difícil en el mundo, siempre y cuando estés dispuesto a escalar. Has entrado en el reino más elevado del Tao y también eres un gran atleta.
El hijo de Guy es un novato. Camina tarde, corre rápido y, a menudo, obtiene puntuaciones en los exámenes finales. Obtendrás esto también. Desde hace tres años practicas la juventud, sales a caminar todas las mañanas y descansas 50 veces al día. Año tras año, día tras día, sois recompensados y vuestro trabajo juvenil se completa con la "bondad". Una combinación de trabajo y sudor.
Hace tres años, el rey era genial y le encantaba leer. Siguió poniendo sus manos en los libros durante varios días. Los monarcas de hoy simplemente miran cosas interesantes de la época antigua y moderna en casa y en el extranjero, lo cual también es un gran placer para usted. ¿Qué deberías saber sobre astronomía y geografía hoy y durante cinco mil años? ¡Me encantaría conservarlo de nuevo! ¡vamos!
Cuando tenía tres años, estaba tan emocionado que quería decir muchas cosas, pero todo se fundía en una sola palabra:
Te deseo:
Buena salud, que todo te vaya bien.
Clase 14, luna nueva: XX XXXX año, mes, día
El padre Cao, un joven caballero con valentía, Sun Ce fue el campeón en todas las conquistas en los primeros días.
Protege a Yong Pingchang, nivela la montaña y cruza el río, junta astutamente las manos para derrotar al ladrón y al capitán.
La unificación del poder militar surgió a partir de la propuesta de Jiangxia. Al entrar en la boca del desfiladero, asciende primero, corta al líder y muere solo en medio del arroyo.
En el decimoquinto año del año, aquellos que hablan demasiado tendrán el poder de * * * asuntos estatales, adorar a otros ministros y derrotar a los ladrones para convertir a los soldados de su padre. Después de capturar a los bandidos, primero les devolvieron los derechos del carro y dejaron decenas de miles de soldados y caballos. La facción de unificación y el gobernador Zhang Yi se quedaron atrás para atacar.
En los primeros días, tanto Tong como Jianjun eran buenos bebedores, diligentes y valientes. Como el supervisor le dio una copa de vino mientras la tumba todavía estaba allí, no pudo castigar a su manera. La arrogancia y la arrogancia son inútiles.
Qinqi estaba enojado, incluso con su padre, derramó lágrimas y se negó a responder, y surgieron muchas razones. Beber con frecuencia es malo, desfavorable e insultante para el Tao.
Si no puedes soportarlo, morirás en unos días. Cuando atacó el carro, dijo: "A menos que mueras, no hay disculpas".
Así que dirigió a sus poderosos soldados, ocupó la posición de la piedra de flecha, atacó a un lado y destruyó el otro. lado a tiempo, por lo que el general aprovechó su victoria y se abrió paso. Además, desde que fue detenido en el ejército.
El poder fortalece sus frutos y expía los pecados con mérito. Después de reconquistar Jiangxia Quan, se unificaron como vanguardia. Viajaron en el mismo barco con docenas de atletas gruesos y, a menudo, viajaron como soldados rasos durante decenas de millas.
Entra en el río Youjiang y mata al general de Huang Zu, Zhang Shuo, y a todos los barqueros. También utilizaron electricidad blanca para guiar al ejército hacia adelante, avanzando tanto por tierra como por agua.
Cuando sus fuerzas navales fueron derrotadas, Tong primero derrotó su ciudad y obtuvo una gran victoria. El poder se unificó en el capitán de la escuela. Zhou Yu y otros se negaron a derrotar a Cao Gong en el mundo de las artes marciales, por lo que atacaron a Cao Ren y se trasladaron al capitán de la escuela.
Aunque está en el ejército, es cercano a los sabios, valora la riqueza y la rectitud y tiene el comportamiento de un erudito nacional. Desde Powan, rindió homenaje al general de los bandidos y dirigió Peixiang.
Junto con Monroe y otros, se hizo cargo de tres condados occidentales, desde Yiyang hasta Hefei, y sirvió como gobernador adecuado. Cuando llegó Quan Chejun, la línea del frente ya había sido enviada, y el general Wei Zhang Liao y otros fueron seleccionados para ir al norte de Shanxi.
Los perseguidores de la dinastía anterior regresaron, pero los soldados se habían ido muy lejos. La situación era desigual y cerca de 300 personas quedaron atrapadas en el cerco para ayudar a la dinastía anterior a salir. El enemigo ha destruido el puente y hay dos versiones sobre el propietario del puente. Tenía derecho a alejarse del galope, unirse y volver a la guerra, había muerto a diestro y siniestro y su cuerpo había sido herido. Mató a decenas de personas, sólo para ser despojado de su poder.
El puente se perdió y Tongjia realizó un ataque furtivo. Dado que el poder es el barco real, verlo es una sorpresa.
Aquellos que se acercan al dolor sin resistencia serán vencidos por el dolor. El poder le pidió a la criada que lo limpiara y dijo: "Todos los muertos se han ido. Si mi madre está aquí, ¿por qué no molestar a nadie?"
Cuando Ling Tong estaba haciendo máscaras de la Ópera de Pekín, alguien recomendó a Siam del mismo condado como líder. Sintieron que el esquema era demasiado general y el poder dijo: "Traten de unificarlo tanto como sea posible". Por la noche en Siam, se acostó, olió, se sacó la ropa y entró tomados de la mano.
Su amor por el bien no le hará daño. La gente de las montañas todavía es fuerte y feroz. Se les puede atraer con amabilidad y se les puede ordenar que ocupen el este y suplicar que les den órdenes de regresar a la ciudad. Todos los requisitos del sistema se dan primero y se escuchan después.
Todos los eruditos aman a los eruditos, y los eruditos también admiran su belleza. Más de 10.000 soldados de élite atravesaron el condado y entraron por la puerta del templo. Cuando vieron la tercera página, mostraron respeto y cortesía y besaron a viejos amigos y viejas amigas, lo que funcionó a su favor.
Hecho el asunto, murió a la edad de cuarenta y nueve años. Quan escuchó esto y se levantó de la cama, pero no podía dejar de llorar. Después de comer menos durante unos días, se quejó de secreción nasal, lo que llevó a Zhang Cheng a escribirle una inscripción.
Los segundos hijos, Lie y Feng, tienen varios años. Se criaron en el palacio y disfrutaron de la compañía de otros hijos. Cuando los invitados vinieron a verlo, gritaron: "Este es mi tigre". Y cuando tenía ocho o nueve años, le pidió a Ge Guang que le enseñara a leer. Al décimo día, le ordenó montar. caballo, sigue los resultados, sella el pabellón y regresa, viejo soldado.
Después de una intensa culpa, se me concedió inmunidad y fui atacado por el Señor. Lingtong, alias, era del condado de Yuhang, condado de Wuxian.
Mi padre, Cao Ming, es un caballero muy valiente. Durante el levantamiento de Sun Cechu, a menudo peleaba con ellos y siempre estaban a la vanguardia bajo la lluvia de balas.
Fue designado capital de Yongping (ahora al sur del condado de Poyang, provincia de Jiangsu), donde pacificó al pueblo Shanyue y contuvo a los astutos, y fue nombrado capitán de los bandidos. Más tarde, Sun Quan dirigió su ejército y Cao Lin lo siguió para conquistar Jiangxia y atacar a Xiakou.
Entró primero en la ciudad, derrotó a la vanguardia enemiga y avanzó rápidamente en lancha rápida. Desafortunadamente, fue asesinado a tiros por una flecha que fluía.
Cuando Ling Tong tenía quince años, Sun Quan ya lo había elogiado. Sun Quan también sacrificó su vida por el país por culpa de Cao Lin y envió a Ling Tong como su comandante, general y guarnición. Más tarde, el ejército atacó a los bandidos y Sun Quan atacó a Baotun. Regresó primero y dejó a 10.000 personas en Matun (Matun y Baotun están ambos en el condado de Jiayu, Hubei).
Los gobernadores Ling Tong y Zhang Yi sitiaron la ciudad y la atacaron otro día. Antes de eso, Ling Tong y Chen Qin, el supervisor del ejército, tuvieron una fiesta para beber. Chen Qin es una persona fuerte. Para supervisar el vino del sacrificio, intimidó a todos los presentes y sirvió el vino de acuerdo con las reglas. Ling Tong desdeñó su intimidación y lo contradijo cara a cara. Chen Qin regañó a Ling Tong y al padre de Tong, Cao Lin, derramó lágrimas y no respondió. Todos se fueron y Chen Qin todavía estaba enojado después de beber demasiado. El día del ataque a Matun, Ling Tong dijo: "No puedes expiar tus pecados hasta que mueras".
Así que animó a sus soldados a atacar con espadas y flechas el bando que atacaba. Fue destruido instantáneamente, por lo que aprovechó la victoria e invadió por todos lados y derrotó al ejército enemigo. Después de regresar del campo de batalla, Ling Tong se unió al tribunal militar.
Pero Sun Quan lo elogió por su valentía en el ejército y él expió su pecado. Más tarde, Sun Quan fue a Jiangxia nuevamente y Ling Tong sirvió como vanguardia. Tomó un bote con docenas de sus generales más cercanos, a menudo a decenas de millas de distancia del ejército, entró en Youjiang, decapitó al general de Huang Zu, Zhang Shuo, y capturó a todo. Barco, e informó a Sun Quan Luego dirigió al ejército para acelerar y reunió todas las fuerzas navales.
En ese momento, Monroe derrotó a la armada enemiga y Ling Tong capturó la ciudad enemiga primero, obteniendo así una victoria completa. Sun Quan fue nombrado capitán de Cheng Lie. Derrotó a Cao Cao en las artes marciales con Zhou Yu y otros, y luego atacó a Cao Ren y se convirtió en el capitán.
Aunque estaba en el ejército, todavía estaba cerca de los santos y eruditos, valoraba la riqueza y la rectitud y se convirtió en un erudito nacional respetado por todo el país. Más tarde, cuando el ejército invadió Anhui, fue ascendido a general entre los bandidos y sirvió como Primer Ministro Guo Pei.
Se dirigió hacia el oeste con Lu Meng y otros para recuperar los tres condados, regresó de Yiyang y conquistó a He Fei como gobernador de Yousi. En ese momento, Sun Quan decidió retirarse y los soldados que iban al frente ya se habían puesto en marcha. El general del ejército Wei, Zhang Liao, y otros se apresuraron repentinamente hacia el norte de Xiaoyaojin. Sun Quan pidió a los soldados al frente que retrocedieran, pero las tropas ya habían ido muy lejos y no pudieron regresar por un tiempo. Como resultado, Ling Tong y Qin Bing fueron rodeados por tropas Wei y lograron rescatar a Sun Quan del cerco. . Sin embargo, el enemigo destruyó el puente, dejando sólo dos tablas de madera. Afortunadamente, Sun Quan saltó rápidamente del puente, pero Ling Tong se volvió para luchar. Todos los que lo rodeaban murieron y Ling Tong también se vio afectado. También intentó matar a decenas de soldados enemigos. Ling Tong no estaba dispuesto a dimitir hasta que estimara que Sun Quan estaba fuera de peligro. El puente se rompió, por lo que se escapó con su armadura. Después de que Sun Quan abordó el barco, de repente vio que Ling Tong todavía estaba vivo. Estaba sorprendido y encantado. Ling Tong estaba muy triste. Todos sus familiares estaban muertos y nadie regresó. Sun Quan secó las lágrimas de Ling Tong con la manga y le dijo: "Gong Li, los muertos están muertos".
Mientras estés aquí, seguiré teniendo miedo.
6. Citas célebres en chino clásico 1, "You Baochan" de Wang Anshi
La familia del marido significa que hay muchos turistas; Pero la extraordinaria visión del mundo a menudo se encuentra en distancias peligrosas, y lo que a la gente le falta son dificultades, por lo que donde hay voluntad, hay un camino.
Interpretación: Si es llano y cercano, hay más gente nadando; si el peligro está lejos, viene menos gente. Las observaciones extrañas, raras e inusuales de la época suelen estar muy lejos, pero la gente viene aquí tan raramente que está fuera del alcance de los poco ambiciosos.
2. "El pez que deseo" de Mencio
El éxito o el fracaso se han convertido en nada, las montañas verdes siguen ahí y el atardecer se vuelve rojo varias veces.
Interpretación: En comparación con las vastas montañas verdes y la vasta puesta de sol, las ganancias y pérdidas en la vida pueden ser fugaces. Si es posible, viva una vida más relajada.
3. El "Libro de los Mandamientos" de Zhuge Liang
Ni frío, ni sobrio, ni tranquilo, ni distante.
Interpretación: “Indiferente” es un antiguo pensamiento taoísta. Lao Tzu dijo una vez: "La calma es lo mejor, no seas arrogante cuando ganes y no te desanimes cuando pierdas". Las generaciones posteriores siempre han heredado y apreciado esta concepción artística de la "tranquilidad mental".
4. "La canción de Ren Yue" anónima
Hay árboles en la montaña y ramas en los árboles. Le gustas a mi corazón, pero no lo sabes.
Interpretación: Hay árboles en la montaña, y los árboles tienen ramas. Mi corazón te ama. Usted no sabe.
5. "Reminiscencias de sueños del día 20 del primer mes de la dinastía Jiang" de Su Shi
Diez años de vida y muerte son inciertos, pero no lo hago. No lo des por sentado y es inolvidable.
Interpretación: Los dos llevan muertos toda la vida y aislados desde hace diez años. Las noticias son escasas. Me abstengo de extrañarte, pero lo recordaré por siempre.