Te amamos: ¿cómo expresar la fragancia del té Longjing, la pureza del licor Maotai; la seda brillante de Jiangnan y el ingenio de la cerámica Jingdezhen?
Esta frase proviene de "We Love You, China", una obra creada por Hu Jinghui, y fue seleccionada como la primera lección en el volumen de sexto grado de Jiangsu Education Press. Es un poema moderno que expresa el amor y elogio del autor por los grandes ríos y montañas de la patria a través de la descripción de las montañas y ríos de la patria.
Esta oración organiza varios patrones de oraciones idénticas, a saber, "la fragancia del té Longjing", "la pureza del licor Maotai", "el brillo de la seda y el bambú de Jiangnan", "la exquisitez de la cerámica Jingdezhen". Artesanía". Puede aumentar el impulso de la frase hasta cierto punto. Hay cuatro tipos de paralelismo: paralelismo de componentes, paralelismo de cláusulas, paralelismo de oraciones únicas y paralelismo de oraciones complejas. El paralelismo utilizado en esta oración pertenece al paralelismo de componentes;
Los cuatro componentes de “la fragancia del té Longjing”, “la pureza del licor Maotai”, “el brillo de la Ruta de la Seda de Jiangnan” y “la exquisita artesanía de la cerámica Jingdezhen” son más palabras o frases. que No es una frase. Estas palabras con la misma organización y significado similar se organizan una al lado de la otra en la oración, lo que fortalece el impulso de la oración y utiliza la técnica retórica del paralelismo de componentes. A través de esta técnica retórica, el autor quiere resaltar las innumerables características de los tesoros de la patria; al mismo tiempo, también expresa el amor del autor por la patria;
Datos ampliados:
El paralelismo es un método retórico que organiza palabras u oraciones con la misma o similar estructura, significado estrechamente relacionado y tono consistente en una cadena.
Utilizar frases (sujeto, predicado, verbo, objeto) u oraciones (tres o más oraciones) y párrafos (dos párrafos son suficientes) que estén relacionados o similares en significado, tengan la misma estructura o tono similar. Un efecto que intensifica la situación lingüística.
La función retórica del paralelismo se puede resumir como "aumentar el potencial literario" y "ampliar el significado literario". Los elementos paralelos se superponen, el tono es consistente y el sentido del ritmo es fuerte. Cada elemento paralelo tiene la misma categoría de significado, tiene naturaleza de enumeración y refuerzo y puede ampliar y profundizar el significado del texto.
La clasificación incluye comparación de componentes, comparación de cláusulas, comparación de oraciones únicas y comparación de oraciones complejas.
1. Disposición de componentes: un método retórico para organizar palabras u oraciones con la misma o similar estructura, significado estrechamente relacionado y tono consistente en una oración.
Por ejemplo, en las canciones de Yan'an, la noche es como antorchas, los días de nieve son como carbón y la sequía es como aguaceros.
2. Paralelismo oracional: es decir, cada cláusula de una oración compuesta constituye paralelismo.
Por ejemplo, su carácter es tan limpio y noble, su voluntad es tan tenaz y fuerte, su temperamento es tan simple y humilde, y su mente es tan hermosa y amplia.
3. Paralelismo de oraciones individuales
Por ejemplo, el Octavo Ejército de Ruta se puso sandalias de paja y empujó a los japoneses al mar; la dinastía Jiang. La actual Octava Compañía calza sandalias de paja y pisa el viento fragante y la niebla venenosa.
4. Paralelismo de oraciones complejas
Por ejemplo, si podemos desarrollar un sistema tecnológico de búsqueda y observación similar al ojo de águila, podremos ampliar el campo de visión del piloto y mejorar su vista. Si se puede desarrollar un "ojo de águila electrónico" utilizando el principio de la visión del ojo de águila, se podrá utilizar para controlar el lanzamiento de armas guiadas por láser de largo alcance. Si el misil puede equiparse con un pequeño "Eagle Eye System", podrá descubrir, identificar y rastrear objetivos automáticamente como un águila, logrando así disparos perfectos.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu - Paralela