¡Explica este modismo y dime qué significa! Gracias
Explicación: Ding: antiguo utensilio de cocina Hervir: hervir. Para describir la ruidosa multitud, es como hervir una olla.
No puedo evitar reírme (rěn jùn bùjìn)
Comentario: Ren Jun: Sonríe de ninguna manera: no puedo controlarme. No pude evitar reírme.
Trabaja duro
Explicación: Ren: Asume la responsabilidad, aguanta. No tengas miedo de las dificultades, no tengas miedo del resentimiento.
Insoportable
Explicación: agudo: espíritu; cuando: resistencia. Describe avanzar con valentía e imparable.
Tres visitas a la cabaña con techo de paja
Explicación: Gu: visita; Originalmente era una historia sobre la visita de Liu Bei a Zhuge Liang a finales de la dinastía Han. Una metáfora de la sinceridad y las invitaciones repetidas.
Miedo a los ojos (sh m: ng x: and n yuè mê)
Explicación: agradable a la vista: cómodo a la vista. Significa ser feliz cuando ves el hermoso paisaje.