Modismo: ¿Qué significa la hermosa ciudad natal? ¿Qué tipo de alusiones e historias hay?
Idioma: ciudad natal de Yijin Número idiomático: 4196
Idioma: ciudad natal de Yijin
Fonética: ｜ˋ ㄐ｜ㄣˇ ㄍㄨˋ ㄒ｜ ㄤ
Pinyin chino: yì jǐn gù xiāng
Palabras de referencia: Regreso a la ciudad natal con ropas ricas
Definición: Significa "regresar a la ciudad natal con ropas ricas". Consulte el artículo "Regresar a casa con ropas ricas".
Símbolo emoji: ? (Esta es la colección original del carácter chino "ciudad natal de yijin" correspondiente al emoticón Emoji "?", ¿agrega un símbolo vívido al carácter chino?, comparando imágenes PNG y GIF animados imágenes, también es conveniente para todos copiar y pegar en las redes sociales y otros lugares. Haga clic en el símbolo Emoji "?" y en el enlace de la imagen para ver una introducción más detallada del símbolo en el "Diccionario de expresiones EmojiAll") Explicación detallada de modismos
Explicación de las alusiones: Aquí hay una explicación de la alusión de "Regresar a casa otra vez" como referencia. La palabra "yi" en "regresar a casa" se usa como verbo y significa vestir. "Yi Jin" se refiere a usar ropa preciosa. Ropa espléndida y lujosa es la ropa de los dignatarios, como "El Libro de los Cantares". Qin Feng. "Zhongnan": "Un caballero siempre viste túnicas de brocado y piel de zorro". Esto describe la apariencia majestuosa del rey con túnicas de brocado y piel de zorro. Más adelante en "Han Shu. Volumen 31. En la "Biografía de Xiang Ji" de Chen Sheng, Han Sheng aconsejó a Xiang Yu que construyera su capital en Guanzhong, pero Xiang Yu se negó y respondió: "La riqueza y el honor no volverán a la ciudad natal, como si caminaras de noche como ropa fina. "Esto significa que si una persona no regresa a su ciudad natal después de hacerse famosa, será como usar ropa de brocado y caminar de noche, la gloria es desconocida. Por tanto, "ropa y brocado" significa éxito y fama. En el texto de Dianyuan, el autor Liu Qingyuan (458-514 d. C.), cuyo nombre de cortesía era Wenhe, nació en Lianghedong Jie durante las dinastías del sur. Durante la dinastía Qi, fue el prefecto de Wei Xing y la orden de Xiangyang. Más tarde, Xiao Yan reunió tropas y Liu Qingyuan hizo planes estratégicos para ello y fue de confianza. Después de la fundación de la República Popular China, Liu Qingyuan fue recontratado y se le concedió el título de Marqués de Yundu. Posteriormente, se convirtió en gobernador de Yongzhou. Hedong es la actual Shanxi, la tierra al este del río Amarillo, y Yongzhou incluye la mayor parte de las actuales Shaanxi, Gansu y Ejina en Qinghai. Liu Qingyuan tuvo que pasar por su ciudad natal de camino a asumir el cargo en Yongzhou. El emperador Gaozu se despidió de Liu Qingyuan y dijo: "Esta vez fuiste a Yongzhou para asumir el cargo y regresaste a tu ciudad natal después de hacerte famoso. Además, como protegiste el territorio occidental, ya no tengo ninguna preocupación más tarde". , "regresar a casa con ropas ricas" se usaba para describir a las personas que regresaban gloriosas a su ciudad natal después de hacerse famosas.