¿Qué significa el modismo "Es difícil escribir con un timbre de bambú"?

1. El significado de “demasiados bambúes para escribir”:

El mal uso de “demasiados bambúes para escribir”. Qing: consumir; Zhu: tiras de bambú, utilizadas para escribir; Shu: escribir. Es difícil terminar de escribir incluso si uso todo el bambú. Hay demasiados crímenes para describirlos. Esto último generalmente se refiere al hecho de que hay demasiados hechos para anotar.

2. Fuente:

"Lu Shi Chun Qiu Ming Li": "Estos son todos los productos de un país caótico. Son innumerables. Incluso si usamos todos los bambúes en Jingyue, todavía no podemos escribirlos." "La biografía de Li Mi en el Libro Antiguo de la Dinastía Tang": "Los bambúes en la montaña Nanshan están llenos de pecados de escritura; las olas en el Mar Oriental de China están llenas; del mal."

3. Sinónimos:

¿Incontables? [ shǔ bù shèng shǔ ] número: contar. Demasiados para contarlos. La cantidad es tan grande que es difícil contarla.

¿El crimen es extremadamente malvado? [zuì dà è jí] El crimen es extremadamente malvado.

4. Antónimos:

¿Pequeños? [ wēi hū qí wēi ] describe muy pequeños o muy pocos.