Los modismos de cuatro caracteres de la Colección Idiom no son más que una tontería.

Explicación de los nueve pelos: un pelo en el cuerpo de nueve vacas. Una metáfora es un número muy pequeño entre un número muy grande, insignificante. De: "Una carta a Shao Qing" de Sima Qian de la dinastía Han: "Si un ministro es llevado ante la justicia y castigado, ¿en qué se diferencia de nueve vacas y nueve hormigas? Ilustración: Esto es algo especial para los funcionarios del condado". Puede sacar de la pobreza a decenas de miles de familias en una ciudad.

◎Gramática de "Yu Song Cao Shu" de Lu Songjiuyuan: más formal; como sujeto, objeto y metáfora es insignificante