El "té" en el modismo "el fuego está en pleno apogeo" se refiere a la palabra "té" en los libros antiguos.

El primero es "tan caliente como el fuego", no "tan caliente como el té". El té tiene dos significados en los libros antiguos:

1. Se refiere a una hierba amarga: veneno ("té" es una hierba amarga, "veneno" se refiere a insectos venenosos y serpientes venenosas, que significa veneno, como como "veneno para la vida").

2. Se refiere a las flores blancas de paja: en pleno apogeo.