Pon modismos de qué y por qué en los animales.
Pinyin zhǐlùwéI mǐmǐ ortografía corta zlwm
Los sinónimos confunden el bien y el mal, y los antónimos en blanco y negro se invierten.
La estructura verbo-objeto de los modismos despectivos con color emocional
La explicación del modismo es señalar un ciervo y decir que es un caballo. Es una metáfora de confundir deliberadamente el bien y el mal.
El modismo proviene de Sima Qian de "Registros históricos: Las crónicas del primer emperador de Qin" de la dinastía Han Occidental: "La segunda generación se rió y dijo: '¿Está equivocado el primer ministro? Llamó a un venado un caballo."
Uso del modismo y estilo del lenguaje; composición Predicado, objeto y atributivo; significado despectivo
Por ejemplo, Dongchuang ha encontrado un buen marido, ¿por qué no cambiar ovejas por vacas? ? Al final, es difícil llamar caballo a un ciervo, incluso si nuestros vecinos del oeste son los responsables.
(Volumen 7 de "Despertar el mundo" de Feng Mingmenglong)