¿Qué quieres decir? ¿Por qué el modismo se refiere a los animales?

zhǐlùwéI mü

Significa que señala un ciervo y dice que es un caballo. Es una metáfora de confundir deliberadamente el bien y el mal.

Fuente: "Registros históricos · Las crónicas del primer emperador de Qin": "Zhao Gao quería provocar el caos, pero temía que sus ministros no escucharan. Primero instaló un puesto de control y ofreció dos ciervos, diciendo: 'Ma Ye'. La segunda generación sonrió y dijo: 'Primer Ministro, ¿está mal llamar caballo a un ciervo? Pregunte a izquierda y derecha, o guarde silencio, o diga Ma Yishun Zhao Gao "

Estructura y lenguaje.

Este uso es despectivo. Generalmente utilizado como predicado, objeto y atributivo.

La pronunciación se refiere a "zhí" que no se puede pronunciar como "dedo"; por "wèi" que no se puede pronunciar como "para".

Los sinónimos confunden lo correcto y lo incorrecto y confunden lo correcto y lo incorrecto.

Los antónimos distinguen el bien del mal.

Por ejemplo, si Dongchuang ha encontrado un buen marido, ¿por qué no cambiar ovejas por vacas? Es difícil culpar a nuestros vecinos del oeste.

◎ Volumen 7 "Despertar del mundo" de Feng Mingmenglong