El modismo "elige lo bueno y síguelo" se resume en la frase "——" en "Las Analectas de Confucio".
Cuando tres personas caminan juntas, deben tener un maestro. Yo elegiré a los buenos y los seguiré, y cambiaré a los malos. Elige lo que es bueno y síguelo, modismo chino, pinyin es zé shàn ér cóng, que significa elegir lo que es bueno para aprender y hacer lo que es bueno.
/p>
Interpretación vernácula
"Las Analectas de Confucio·Shuer": Cuando tres personas están juntas, debe haber una persona que pueda ser mi maestro y pueda elegir sus puntos fuertes. aprender de sus defectos y corregirlos.
Historia idiomática
Durante el período de primavera y otoño, el ministro gobernante Wei Xianzi dividió el territorio del clan Qi en siete condados y el territorio del clan Yangyu en tres condados, y nombró y promovió a algunos gobernadores locales. Quería usar a Wei Wu, pero le preocupaba que la gente dijera que era parcial, por lo que le preguntó al funcionario. Cheng Chuan creía que mientras tuviera talento y virtud, no importa si era cercano o no. no, la clave es si puede elegir el bien y seguirlo, y si puede distinguir recompensas y castigos.
Información ampliada:
Sinónimos
Ver lo virtuoso y pensar en lo mismo, un modismo chino, el pinyin es jiàn xián sī qí, que significa ver una persona con capacidad e integridad política. Sea como él o ella.
Origen del modismo
Confucio dijo en "Las Analectas de Confucio: Li Ren": "Cuando veas a los virtuosos, pensarás en ellos; cuando veas a los virtuosos, te harás una introspección."
Interpretación vernácula
"Las Analectas de Confucio·Li Ren" dijiste: "Cuando ves a una persona talentosa, debes pensar en ello. ves a una persona sin virtud ni talento, debes reflexionar en tu corazón para ver si has cometido los mismos errores que él y corregirlos."
Uso del modismo
Expresión vinculada; usada como predicado, objeto, atributivo se refiere a la búsqueda del progreso.