Adivina el modismo en el nivel 23

El cielo se derrumbó y la tierra se partió

tiān bēng dì liè

La explicación es como si el cielo cayera y la tierra se partiera. Metáfora de los grandes acontecimientos.

Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Zhao Cesan": "El cielo se derrumbó y la tierra se derrumbó, y el emperador dimitió."

Estructura forma sujeto-predicado.

Uso para describir sonidos o grandes cambios. Generalmente utilizado como predicado.

El sonido correcto está dividido; no se puede pronunciar como "liě".

La forma es diferente; no se puede escribir como "línea".

Sinónimos: el cielo se derrumba, la tierra tiembla, la tierra se estremece

Antónimos: silencio, silencio

Oraciones de ejemplo

(1) Incluso si lo es... no puede debilitar su lealtad al partido y a la patria.

(2) Se escuchó un fuerte ruido; un edificio de una docena de pisos fue instantáneamente arrasado.