Versión en inglés de "Going to Country" de Byron
¡Adiós, adiós! El otro, ¡hazlo! País natal de la Costa
Desapareció en el mar al final;
Las olas rugientes, se lamentó el viento de la tarde, Tumultuoso Kuang Xiao Tao, se lamentó Wan Feng.
Las gaviotas también gritaban sin cesar. Gaviota también exclamó.
El Mar Rojo tomó la rampa occidental,
Mi barco zarpó para alcanzarlo; p>Al sol, me despido por ahora,
¡Ciudad mía, adiós! ¡Oh ciudad mía, y entonces será!
二Dos
Cuando no, volverá a salir el sol,
Cuando no, saldrá el sol de nuevo Y el comienzo de un nuevo día;
Cielo azul lo llamaría, agua clara,
Pero me cuesta encontrar mi hogar. Pero encuentro casas.
Las hermosas mansiones están desiertas, a Dizhai de China y Estados Unidos no le falta vista,
El fuego en la estufa se apaga, Yan Xiao, estufa; dispara;
En la pared a través de la maleza para surgir
El perro se quejaba junto a la puerta. Perro Aijiao en la puerta.
三
"¡Ven, ven, mi pequeño Shu Tong! "¡Ven, ven, mi pequeño Shu Tong!
¡Tú por qué! ¿Estás triste y llorando? ¿Qué triste lloras?
¿Tienes miedo del furor de las olas del mar,
¿Tienes miedo del viento furioso? ¿Enojado o asustado por el viento?
No llores, sécate las lágrimas;
El barco es rápido y confiable: rápido y confiable:
Vamos La familia de halcones más rápida es difícil
Es difícil para nuestra familia de halcones más rápida volar tan ligero.
Volando como un peso ligero. " "
四Cuatro
"Solo el viento ruge, las olas simplemente llaman, "Solo el viento ruge, las olas solo llaman,
No tengo miedo del riesgo de una onda de choque;
Sin embargo, el hijo Oh, no tienes que preguntarte
Por qué estoy tan triste por eso;
Solo porque esta vez me despido de mi padre, me despido por culpa del padre,
Estoy separada de mi amada madre otra vez, y una madre amorosa y yo nos separamos
Se fueron, yo sin familia,
Sólo tú y Dios. Sólo tú y Dios.
五五
"Le deseo a mi padre Geely con seguridad, "Le deseo a mi padre Geely con seguridad,
No es culpa de nadie. otros;
Al final, se lamenta la madre, añorando que yo regrese a casa. Espero con ansias volver a sus hogares. " "
"¡Ven, ven, muchacho! "¡Ven, ven, muchacho!
¡Con razón sigues llorando; estabas llorando Mei Wan;
Si fueras tan ingenuo como eras,
yo también habría llorado. Haré lágrimas.
Seis
"¡Ven, ven, querida, cuando estés acompañada!
¿Por qué estás tan pálida? ¿Qué tan pálido estás pálido?
¿Tienes miedo de Francia enemiga feroz loca,
Tienes miedo de Francia enemiga feroz loca,
O tienes miedo de la feroz tormenta? ¿O miedo a una tormenta feroz? " "
"Hijo, ¿tengo miedo de morir cuando tú?
No soy ese tipo de pústula; no soy el tipo de bueno para ti. -nada;
Extraño casa porque su esposa,
Por eso estoy tan pálido y marchito.
Este estaba pálido y demacrado.
Siete
"Está en el lago, no lejos de tu familia, "Está en el lago, no lejos de tu familia, / p>
Tengo mujer e hijos vividos;
Su padre al niño, sonido de llanto,
Su padre al niño, sonido de llanto,
p>
¿Cómo puedo responderle a mi esposa? ¿La esposa de Zensheng me preguntó? " "
"¡Ven, ven, mis buenos socios! "¡Ven, ven, mis buenos socios!
¡Quién no conoce tu tristeza! no sé quién es tu pena;
Mi mente es una luz fría,
Salgo de mi país y de mi ciudad natal en cuanto sonrío. Saldré del país de risa. ” "
Ocho
¿Quién creería que la esposa o la amante
hipócrita son tristes? ¿La falsa tristeza?
Mis ojos todavía estaban llenos de lágrimas hace un momento, Ojos igual de torrenciales también nota,
Le sonreí a mi nuevo amor. Yan Ran y la risa del nuevo amor.
No lo hago por la angustia y el dolor inmediatos,
Jiuqing no llora
Es triste: el mundo no; me gusta
Es triste: al mundo no le gustó
Vale la pena mis lágrimas. Zhu Lei, debería estar arrojando luz.
九九
Ahora estoy solo,
A la deriva en el vasto mar; /p>
Nadie se preocupa por mí, no tengo a nadie para Qian Nian,
¿Por qué debería preocuparme por los demás? ¿Por qué debería preocuparme por otras personas?
Dejé el dolor por el ladrido del perro
Seguiré el ritmo del nuevo dueño
En poco tiempo, Si me atrevo a Jin Qian, me morderá hasta la muerte.
Mordería a un medio muerto
十十
Chuaner Oh, tú enteramente, acelerando rápidamente,
Las olas cruzando; >No importa qué tan lejos me entregaste, no importa qué tan lejos me entregaste,
Simplemente no vuelvas a mi ciudad natal. Mo y yo acabamos de regresar a casa.
¡Te saludo, vasto mar azul! ¡Te aseguro que te alegré, el vasto mar azul!
Cuando la tierra llegó al frente,
¡Alegré la gruta y el desierto! Fui Cueva granizo, sequía y Egipto
¡Mi ciudad natal, adiós! ¡Oh ciudad mía, adiós!