Explicación idiomática: ¿De qué historia idiomática proviene la "derrota"?
La mayoría de la gente entiende que "derrota" significa "derrota" y "fracaso". Entonces, ¿por qué al fracaso también se le llama "derrota"?
Resulta que el significado original de la palabra "北" es "atrás" o "detrás". Es un carácter pictográfico en las inscripciones de los huesos del oráculo. , la palabra "北" significa "bei". La forma de dos personas sentadas de espaldas, una a la izquierda y la otra a la derecha, indica vívidamente que la palabra significa "espalda con espalda". Xu Shen de la dinastía Han del Este también dijo en "Shuowen Jiezi": "El Norte significa bien. Los dos se miran de espaldas".
Debido al hecho de que los dos ejércitos En la antigüedad, los que huían detrás eran derrotados en la batalla. La gente siempre enfrenta al enemigo de espaldas, por lo que la palabra "Norte" gradualmente agregó el significado de "fracaso". Hay una frase en "El arte de la guerra": "No sigas el norte cuando estés cansado de él". Aquí, "norte" significa "derrota" o "huir derrotado". Se finge vencido y huye, no lo persigas a ciegas." ".
Después de las dinastías Qin y Han, "derrota" se convirtió gradualmente en una palabra de dos sílabas de uso común. Por ejemplo, "Registros históricos de Xiang Yu" dice: "He tenido ocho años desde que comencé en el ejército. He luchado más de setenta años, y los que lucharon fueron derrotados, y los que atacaron fueron sometidos, y yo estaba nunca derrotado." Más tarde, "derrota" no sólo se refiere al fracaso militar, sino que también se extiende al fracaso en hacer varias cosas.