Amo esta tierra. Las imágenes de los poemas de pájaros expresan los pensamientos y sentimientos del autor.
El texto original es el siguiente:
Amo esta tierra, Ai Qing
Si fuera un pájaro,
Debería también use Garganta ronca Canta:
Esta tierra azotada por la tormenta,
Este río de dolor y rabia surgirá para siempre,
No habrá fin para los feroces el viento,
y el suave amanecer del bosque...
Entonces moriré,
hasta las plumas se pudrirán en la tierra.
¿Por qué lloro a menudo?
Porque amo profundamente esta tierra...
Datos ampliados:
Tema: El autor describe su vida en esta tierra de su patria, Hay más dolor que alegría, y hay demasiada "tristeza" y "viento furioso que sopla sin cesar" en su corazón, sin embargo, esta es la patria donde nació y creció después de todo; Incluso si muere por ella, no abandonará esta tierra; incluso las plumas se "pudrirán" en la tierra después de su "muerte". Expresa los sentimientos patrióticos más grandes, profundos, inolvidables y eternos del autor.
La imagen de "tierra" es un símbolo del espíritu nacional, la civilización china y el destino de la patria. Encarna el profundo amor del autor por la patria y la Madre Tierra, que se refleja plenamente en este poema. : El poeta expresa que quiere cantar a la patria como un pájaro; también quiere integrarse a la tierra de la patria después de la muerte. La imagen de "tierra" también refleja el amor más profundo del autor por los trabajadores que nacieron, cultivaron y murieron en Sri Lanka, así como su preocupación y exploración de su destino.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu - "Amo esta tierra"