Existen algunos modismos sobre "como un pico"
Chongshanjùnlǐng
[Explicación] Chong: alto; Jun: la montaña es alta y empinada. Montañas altas y escarpadas. También conocida como “montaña alta y sierra escarpada”.
[Cita] Wang Xizhi del "Prefacio a la colección del Pabellón de Orquídeas" de la dinastía Jin: "Aquí hay montañas altas y montañas exuberantes; bosques frondosos y bambúes".
[Pronunciación auténtica ] Chong; no se puede pronunciar como "chǒnɡ".
[Distinguir forma] Jun no se puede escribir como "Jun".
[Sinónimo] Montañas apiladas
[Antónimo] Río plano
[Uso] Se usa para describir montañas altas y empinadas. Generalmente utilizado como sujeto, objeto y atributivo.
[Estructura] Unión.
[Ejemplo]
①Los soldados desafiaron el frío y el calor severos y persistieron en la lucha.
②El lugar por donde pasa el ferrocarril Baocheng; ~ el terreno es extremadamente peligroso.
[Traducción al inglés] altas montañas y altas cordilleras