La razón por la cual los modismos entre corchetes se usan incorrectamente

1. Habla con elocuencia

Pinyin: kǎn kǎn ér tán Pinyin simplificado: kket

Sinónimos: elocuente, jactancioso, elocuente Antónimos: cállate y no tengas palabras Habla, vacilación, dificultad para hablar

Uso: más formal; usado como predicado y atributivo; con un significado complementario

Explicación: habla con confianza y calma.

Fuente: "Los héroes de los hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing: "Ya que te lo pido con tanta intensidad, naturalmente deberías hablar de ello". Pero nunca lo había visto. Nada parecido a este bárbaro, con aire de discreción. ("Gui Gong Tang·Three" de Zheng Zhenduo)

2 Lanzar ladrillos para atraer jade

Pinyin: pāo zhuān yǐn yù Pinyin simplificado: pzyy

Sinónimos : Ladrillos para atraer jade, antónimo de "yiyiyishi":

Uso: forma vinculada; usado como predicado, atributo, objeto, cláusula usado en palabras modestas

Explicación: Tirar ladrillos; trae de vuelta el jade Ven. Es una metáfora del uso de las propias opiniones o trabajos inmaduros para obtener mejores opiniones o buenas obras de los demás.

Fuente: "Jingde Chuan Leng Lu" de Shi Daoyuan de la dinastía Song: "En ese momento, un monje salió y se inclinó. El maestro dijo: 'Vine a atraer jade con un ladrillo, pero solo atrajo un colgante'".

Ejemplo: Hace un momento, mi sirviente no perdió el tiempo y mencionó muchos títulos de libros. Resultó ser ~, pensando que esto me ayudaría a aprender más, pero inesperadamente resultó ser sea ​​el caso! (Capítulo 18 de "Flores en el espejo" de Li Ruzhen de la dinastía Qing)

3

Humaz como un valle

Pinyin: xū huái ruò gǔ. Pinyin simplificado: xhrg

Sinónimos: modesto y prudente, sabio y tonto. Antónimos: arrogante, arrogante

Uso: forma sujeto-predicado usado como predicado, objeto, adverbial; con significado elogioso

Explicación: vacío: pudor; Valle: Valle. Mi mente es tan profunda y amplia como un valle. Descrito como muy humilde y capaz de adaptarse a las opiniones de otras personas.

Fuente: "Laozi" de Li Er de la dinastía anterior a Qin: "Cuando es denso, es como la simplicidad, cuando está abierto, es como un valle". p>Ejemplo: Todo el mundo debería tener una actitud de ~, cuando se encuentre con problemas, no sea obstinado.

4. Laoqihengqiu

Pinyin: lǎo qì héng qiū Pinyin simplificado: lqhq

Sinónimos: anticuado Antónimos: maduro y prudente, viejo y fuerte

p>

Uso: Forma sujeto-predicado; usado como predicado, atributivo y adverbial; para describir una conducta sofisticada y engreída

Explicación: Para describir una conducta sofisticada y engreída. Ahora se usa para describir a alguien que es arrogante y hace alarde de su antigüedad. También describe una falta de vitalidad.

Fuente: "Beishan Yiwen" escrito por Kong Zhigui de la dinastía Qi en la Dinastía del Sur: "El sol brilla intensamente y la escarcha sopla en el otoño". : Todos se burlaron de ellos, y cuando conocieron a una nueva persona~ Esas miradas desaparecieron una tras otra. (Capítulo 70 de "La extraña situación actual presenciada en veinte años" de Wu Jianren de la dinastía Qing)

5 Colorido

Pinyin: wǔ cǎi bīn fēn Pinyin simplificado: wcbf <. /p>

Sinónimos: colorido, morado y rojo Antónimos: sin cambios

Uso: forma sujeto-predicado; usado como predicado, objeto, atributivo con significado elogioso

Explicación: colorido: varios colores; colorido: numerosos Aspecto entrelazado. Quiere decir que hay muchos colores y es muy bonito.

Ejemplo: Hay muchos patrones parecidos a flores escarchadas en la pared. Bajo la luz, toda la pared irradia ~ luz, como si estuviera tejida a partir de un arco iris. ("Palacio de Cristal Subterráneo" de Jun Qing)

6. Si las cosas siguen así

Pinyin: cháng cǐ yǐ wǎng Pinyin simplificado: ccyw

Sinónimos: Con el tiempo, durante muchos años, por la eternidad Antónimos: Un momento y medio

Uso: Formal; usado como oración; significa que habrá malos resultados con el tiempo

Explicación: Si sigue así por mucho tiempo.

Fuente: "Colección de cartas·256·To Zhang Tingqian" de Lu Xun: "Si las cosas siguen así, me temo que todo se volverá desolado día a día". >Ejemplo: ~, definitivamente se convertirá en la dinastía Ming. Fue así en los últimos años, cuando las políticas importantes se vieron afectadas por opiniones y opiniones, vacilaban y el gobierno no podía hacer nada.

(Volumen 1 de "La historia exterior de la dinastía Qing" de Gao Yang)

7 Adopte una visión a largo plazo

Pinyin: cóng cháng jì yì Pinyin simplificado: ccjy

Sinónimos: actuar con firmeza y constancia Antónimos: actuar demasiado apresuradamente, actuar apresuradamente

Uso: más formal usado como predicado para tomar decisiones sin prisas

Explicación: tómese mucho tiempo para pensar detenidamente y discutir detenidamente; o tome una decisión lenta y lentamente. Encuentre una manera de resolverla

Fuente: Li Xingdao de la dinastía Yuan, "La historia de la escalera gris" Cita: "Espera hasta que llegue la niña y discútelo lentamente con ella, ¿por qué no?" Ejemplo: en ese momento, la joven amante estaba realmente indefensa, por lo que tuvo que decir: "Padre". -ley y suegra, por favor levántense primero, se puede hacer cualquier cosa ~ "("Extraña situación actual presenciada en veinte años" de la dinastía Qing Wu Jianren, Capítulo 89

8. Condenado a la catástrofe

Pinyin: zài jié nán táo Pinyin simplificado: zjnt

Sinónimos: Condenado a la catástrofe, sentarse y esperar la muerte Antónimos: grandes bendiciones y buena suerte

Uso: Forma vinculada; usada como predicado y cláusula; con significado despectivo

Explicación: En los viejos tiempos, las personas supersticiosas creían que no había manera de escapar del desastre que estaban destinados a sufrir. para alguien. Este tipo de desastre es inevitable.

Fuente: "Feng Yulan llora en el río por la noche" escrito por Anónimo de la dinastía Yuan: "Esos dos fueron el barquero que encontró el dinero, pero ellos ambos estaban en problemas."

Ejemplo: "～", formando así una hostilidad absoluta ("Sobre la guerra prolongada" de Mao Zedong")

9. Resurrección

Pinyin : qǐ sǐ huí shēng Pinyin simplificado

Sinónimos: rejuvenecimiento, resurrección de entre los muertos Antónimos: incurable, enfermo terminal

Uso: conjunción usada como predicado, atributivo con complementario; significado

Explicación: Reanimar a una persona moribunda. Para describir excelentes habilidades médicas.

Fuente: "Taiping Guangji·Tai Xuan Nu" cita: "Las treinta y seis artes son muy efectivas. , resucitando a los muertos y salvando innumerables vidas."

Ejemplo: Esto es realmente poderoso para los sentimientos débiles de las personas en ese momento.

("La autorredención de la poesía palaciega" de Wen Yiduo)