Chino clásico tengo sueño
Significado sustantivo:
1. La forma del hueso del oráculo, de Wai (wéI), es como la pared de una casa con árboles creciendo en su interior. Significado original: casa abandonada.
Tiene sueño, entonces Lu. ——"Shuowen"
2. El personaje original de "Lian". límite.
Intentando quedar atrapado por la potencia del coche. ——"Mozi·Beichengmen"
Significado del adjetivo:
1, pobre;
Atrapado, pobre. ——"Guang Ya"
Caminar sin recursos se llama pobreza y vivir sin comida se llama pobreza. ——"Li Zhou, funcionarios y gente locales" es una biografía.
El mundo es pobre y el camino al cielo es interminable. ——Las Analectas
Eliminar la pobreza. ——"Lu Chunqiu·Shen Da"
Equipaje yendo y viniendo, * * * Hua tiene sueño. ——"Zuo Zhuan·Los treinta años de Xigong"
El hombre hambriento quedó atrapado cuando tenía 20 años. ——"Registros históricos·Dinastía Song·Shijia"
Si no subes al avión este año, has enviado un mensajero para ahorrar dinero y fatiga. ——"Libro de Han·Xuan Di Ji"
2. Dolor.
No vayas a la cárcel. ——"Registros históricos · Biografía del Sr. Wei"
Chu ya estaba somnoliento. ——"Registros históricos: biografía de Qu Yuan y Jia Sheng"
La gente está atrapada y no sabe cómo salvarla. ——El "discurso del hombre naranja" de Liu Ming Ji
El sufrimiento es insoportable. ——"Notas varias de la prisión" de Fang Qing Bao
3.
El ganado quedó atrapado y la gente tenía hambre. ——"El vendedor de carbón" de Bai Juyi de la dinastía Tang
4.
Puede sentirse ansioso por las dificultades de las personas. ——"Registros históricos · Biografía del Sr. Wei"
Significado del verbo:
1. Preocupado por los desastres que asedian la ciudad;
El enemigo está lejos de mí y quiere atraparme con armas de fuego. ——Xu Qing Ke "Liquidación de efectivo y guerra"
Decenas de actores quedaron atrapados. ——"Prefacio a la biografía de Lingguan" de Ouyang Xiu de la dinastía Song
La sabiduría y el coraje a menudo quedan atrapados al ahogarse.
Atrapado en mi corazón. ——"Mencius·Under the Gao Zi"
Atrapado bajo la lluvia. ——"La biografía del anciano" de Zhou Rong de la dinastía Qing
El vino todavía tiene un largo camino por recorrer. ——"Huanxi Sand" de Su Song Shi
Causa esta enfermedad. ——"Historia de la dinastía Ming"
2.
Atrapado en piedra, brillando sobre cardo. ——"Yi Kun"
3.
Las flores de Sakura tienen sueño en primavera. ——"Xie Xin'en" de Li Yu de la dinastía Tang del Sur
Kun Kun
Significado del verbo:
1.
De repente tiene sueño, como en un sueño. ——"Shen Jia Zalu" de Wang Songdingguo
2.
El Capitán Xiao tiene sueño. Él simplemente respondió confundido y volvió a cerrar los ojos. ——"Tormenta" de Zhou Libo
2. Cómo decir "Estoy cansado y quiero descansar" en chino clásico Puedes decir esto: 1. Estoy muy cansado y quiero tomar un descanso. un descanso. "Estoy cansado y quiero descansar". Interpretación: En términos generales, esto significa que me siento más estresado por la vida y me preocupo demasiado, por eso estoy cansado y cansado.
1. Las características del chino clásico son: separación de lengua y caracteres, y estilo de escritura conciso.
Conocimiento 2: Se comparan las características del chino clásico con las vernáculas (incluyendo la lengua hablada y escrita), y la idea principal debe reflejarse en la gramática y el vocabulario. 3. Antes de 1918, todos los artículos en China estaban escritos en chino clásico.
En los tiempos modernos, generalmente nos referimos a los "chinos antiguos" como "chinos clásicos". 4. A lo largo de los miles de años de historia china, el idioma hablado ha cambiado mucho, pero el chino clásico siempre ha mantenido un formato similar.
El chino clásico permite a usuarios de diferentes idiomas “hablar” por escrito, que es una forma de comunicación que tiene una forma fija pero que no resulta muy difícil.
3. Las interpretaciones antiguas y modernas de "somnoliento" en chino antiguo son las siguientes:
Incómodo; Por ejemplo, "On Qin": "Pero todos los ministros del mundo están atrapados".
Torpe; Por ejemplo, "Feng Wanzhen": "El enemigo está lejos de mí y quiere atraparme con armas de fuego.
"
Problemas; asedio, como "Chibi Fu": "¿No es esto porque Meng Dezhi estaba atrapado en Zhou Lang? "
Pobreza; pobreza. Por ejemplo, "Nuevo talismán robado para salvar a Zhao": "Al final, no quedaré atrapado en la puerta de la prisión, así que seré recompensado por mi hijo. "
Pobreza; decisión a corto plazo. Por ejemplo, "Zhuzhao Qinshi": "Cambiar equipaje * * * cansado. "
Letargo; cansado. "El carbonero": "La vaca quedó atrapada y el hombre tenía hambre, tirado en el barro afuera de la puerta sur. "
La palabra china moderna "dormir" se puede encontrar en el "Diccionario Xinhua".
4. Había un erudito en la dinastía Qin. Cuando era viejo, no importaba Por muy caras que fueran las antigüedades, compraría la colección.
Un día, alguien se acercó a la puerta con un asiento roto y se jactó: "Cuando el duque Ai de Lu cedió un asiento para preguntarle a Confucio sobre política, Trajo el asiento donde se sentó Confucio. "Qin abrió un campo cerca de las afueras de la ciudad y reemplazó el asiento original.
Unos días después, otro hombre tomó una muleta y se la vendió, afirmando: "Aquí es donde el abuelo del Rey de Proviene de Tailandia. Una muleta utilizada para alejar a la gente y evitar la invasión de los invasores Di. "A juzgar por la edad, era cientos de años antes que el asiento donde se sentaba Confucio. Qin le dio todo el dinero de la familia.
Unos días después, alguien tomó un cuenco roto y le dijo : “La estera y el bastón que recibiste no son de la antigüedad. Por favor, mire este cuenco. Fue hecho antes de la dinastía Zhou. Qin pensó que era una antigüedad rara, por lo que abandonó la casa en la que vivía, compró el cuenco, mendigó en la calle y se quedó. Apelación: "Todos los que tienen No te preocupes por la comida y la ropa, quien tenga las monedas antiguas de Jiang Dagong, ¡por favor dame un centavo!"
5. El chino clásico amable, natural, confrontativo y difícil tiene comida deliciosa.
"Libro de los Ritos·Xue Ji"
Texto original
Aunque hay buenos platos, uno desconoce su uso aunque existe el Camino Supremo; , El budismo no conoce su bondad. Es aprender pero no saber lo suficiente, enseñar pero saber es difícil. Si no sabes lo suficiente, entonces puedes ser reflexivo; conocer las dificultades y luego ser autosuficiente. Por tanto, la enseñanza y el aprendizaje también son beneficiosos.
Traducción
Aunque hay pescado delicioso, si no lo pruebas, no conocerás sus delicias, aunque existe la mejor verdad, si no aprendes; No lo sabrás. No conocerás sus beneficios. Por lo tanto, sólo estudiando primero podrás conocer la falta de tu propio conocimiento, y sólo enseñando a otros podrás saber que no has comprendido completamente el conocimiento. Reconozca las deficiencias de su propio conocimiento y luego pregúntese usted mismo: todavía tiene algunos conocimientos que no comprende y luego podrá trabajar duro por su cuenta. Por lo tanto, la enseñanza y el aprendizaje se refuerzan mutuamente y enseñar a otros también puede aumentar el propio conocimiento.