Vídeo de la historia idiomática: Regreso perfecto a Zhao
El jade completo regresó a Zhao, pronunciado Wanbiqiu y Zhao.
Explicación idiomática: Final: intacto; Bi: antiguo jade achatado con un agujero en el medio; Zhao: Estado de Zhao; esto se refiere a que Lin Xiangru envió a Cui de regreso a Zhao intacto desde la capital del Estado de Qin. país. Más tarde, metafóricamente me devolví intacta la obra original.
Esto se refiere a que Lin Xiangru trajo el impecable jade intacto de Qin a Zhao, lo cual es una metáfora de devolver el objeto a su dueño original. Fuente "Registros históricos" es una historia histórica que tuvo lugar durante el Período de los Reinos Combatientes.
Sinónimos: devolver las cosas a sus dueños originales, devolver las cosas a sus dueños originales.
Antónimos: baja de larga duración, chantaje, extorsión.
Alusión idiomática:
El rey Zhao Huiwen consiguió un tesoro raro y un trozo de jade. El rey Qin Zhao quería intercambiar quince ciudades por el jade. En ese momento, tanto Qiang Qin como Zhao Wei eran débiles, y el rey Zhao no se atrevió a darle la ciudad a Qin Bi pero no pudo conseguirla. Lin Xiangru le rogó a Bin Bi que se uniera a la dinastía Qin. Al ver que el rey Qin no tenía intención de dárselo a Zhao Cheng, utilizó un truco para recuperar el bibi y pidió a sus seguidores que escaparan del callejón disfrazados y se lo devolvieran intacto a Zhao.