Modismo de cuatro letras: El fracaso comete errores.
El modismo proviene de Zhuge Liang en la dinastía Shu de los Tres Reinos. Él escribió: "Haré lo mejor que pueda hasta que muera. En cuanto al fracaso y la franqueza, no puedo mirar atrás".
Color emocional neutro
Combinación de estructura idiomática
Combinación de uso de modismos; como sujeto y objeto; para explicar los intereses de la persona que hace las cosas.
Modismos antiguos de la era de la producción
Éxito y fracaso de los sinónimos
Ejemplos idiomáticos
Perder es una pérdida de tiempo. (Capítulo 33 de "Margen de agua" de Chen Chen de la dinastía Qing)
Modismos relacionados
Escribir un libro es duro y laborioso, enviando flores de ciruelo una por una sin devolverlas. Un hombre puede matar árboles y flores con un cuchillo, y morirá con los ojos abiertos hasta que dé unos pocos pasos.
Interpretación en inglés
Éxito o fracaso, agudo o aburrido: victoria o derrota
Éxito o fracaso
Éxito o fracaso Continuar; sin problemas;
Justa o injusta
Interpretación del inglés de Internet
1.zyua
Ejemplos bilingües
1 Es difícil predecir si esto tendrá éxito.
Es difícil predecir el éxito o el fracaso.
Extraído del "Diccionario completo chino-inglés moderno"