Historia idiomática: rumores
Los rumores dào tīng tú shuō se refieren a algo escuchado en el camino y luego difundido en el camino; es una metáfora de rumores infundados.
La versión más antigua proviene de "Las Analectas de Confucio Yang Huo" escritas por discípulos de Confucio y sus discípulos en el Período de Primavera y Otoño:
En la antigüedad, en una aldea, Había dos vecinos, uno llamado Ai Zi y el otro Mao Kong. Aunque viven muy cerca unos de otros, sus personalidades y conocimientos son muy diferentes. Ai Zi es una persona muy conocedora. Es un gran conocedor de poesía y libros, modesto e inquisitivo, y tiene un gran conocimiento. Por lo tanto, mucha gente acudió a él en busca de consejo y aprendizaje, y también aceptó muchos estudiantes.
Su vecino Mao Kong es todo lo contrario. No tiene educación alguna, es analfabeto, arrogante y desprecia mucho a Ai Zi, pensando que es cien veces mejor que Ai Zi. Por lo tanto, siempre quiso que Ai Zi supiera este hecho y hiciera que Ai Zi se sintiera inferior. Sin embargo, Ai Zi siempre sabe más que él y es mejor que él, lo que no le deja ninguna posibilidad de lucirse.
Un día, Mao Kong fue a la ciudad y en el camino de regreso escuchó una noticia. Estaba muy feliz porque estaba seguro de que Ai Zi no lo sabía. Pensé que ahora finalmente tenía la oportunidad de lucirme frente a Ai Zi y mostrarle a Ai Zi lo increíble que era. Así que se apresuró a ir a la casa de Ai Zi.
Ai Zi estaba leyendo un libro en ese momento. Mao Kong entró y dijo: "Ai Zi, ¿alguna vez has oído hablar del milagro de que un pato puede poner doscientos huevos a la vez? Definitivamente no lo haces. "No lo sé, ¿verdad?" Ai Zi dejó el libro que tenía en la mano y dijo modestamente: "Realmente no he oído hablar de eso, pero lo que dijiste es demasiado exagerado, no creo que exista tal cosa. ¿Dime cuál se puede hacer una vez? ¿Qué tamaño tiene un pato con doscientos huevos? ¿Tiene algo que ver el tamaño de un pato con la cantidad de huevos que pone? Ni siquiera un caballo tan grande puede poner un huevo. ", Dijo Mao Kong con orgullo.
Ai Zi agregó: "Los doscientos huevos que mencionaste, realmente no sé de dónde vinieron". Mao Kong dijo con impaciencia: "¿Aún necesitas preguntar? Esos dos, por supuesto, uno". cien huevos de pato nacen del vientre de ese pato". Ai Zi preguntó: "¿Puede el vientre de un pato contener doscientos huevos?" Mao Kong también sintió que estaba equivocado, por lo que vaciló y dijo: "Entonces deben ser dos patos. ¿Lo crees ahora?" Ai Zi dijo resuelta y definitivamente: "Todavía no lo creo". En ese momento, Mao Kong estaba tan enojado que no tuvo más remedio que decir: "Entonces, ¿has oído hablar de? ¿Carne grande que mide diez metros de largo y seis de ancho?" Ai Zi dijo: "Todavía no he oído hablar de ella. No sé de dónde vino esta noticia". Dijo con orgullo: "Viene de la persona que. Dijo que un pato puede poner doscientos huevos a la vez."
Después de escuchar esto, Ai Zi sonrió levemente y continuó leyendo su libro. Más tarde, la gente registró esta historia a través de "rumores".