Quiero algunos poemas antiguos sencillos.
Dinastía Song: Shao Yong
De un vistazo, a dos o tres millas de distancia, cuatro o cinco hogares están envueltos en niebla. Hay seis o siete pabellones, ochenta o noventa flores en flor.
2 "Pintura"
Dinastía Tang: Wang Wei
Mirando desde la distancia, las montañas son altas, las nubes son claras y los colores son brillantes. Cuando te acercas, solo puedes escuchar. Vi el sonido del agua, pero no hubo ningún sonido. Ha pasado la primavera, pero todavía hay muchas flores y flores, la gente se acerca, pero los pájaros todavía no se molestan.
3 "Pensamientos nocturnos tranquilos"
Dinastía Tang: Li Bai
Los pies de mi cama brillan intensamente. ¿Ya hay heladas? Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
4 "Amanecer de primavera"
Dinastía Tang: Meng Haoran
La enfermedad del sueño en primavera, sin saberlo, rompió la mañana y el canto de los pájaros perturbó mi sueño. Una noche de viento y lluvia hizo que cayeran muchas flores.
5 "Casa de Campo"
Dinastía Qing: Alta Costura
En febrero, la hierba crece y las oropéndolas vuelan, y los sauces se embriagan con la primavera fumar. Los niños regresaron temprano de la escuela, por lo que estaban ocupados volando cometas con el viento del este.
6 "Ver"
Dinastía Qing: Yuan Mei
Los vaqueros cabalgan a lomos de bueyes y sus canciones resuenan en el bosque. De repente quise captar el canto del árbol, así que inmediatamente dejé de cantar y me quedé junto al árbol sin decir una palabra.