Rellena los espacios en blanco con el modismo para reflejar de qué se trata.
Pronunciación: [míng yuè? dào yìng ]
Interpretación: La luna brillante se refleja en el agua.
Fuente: "Sobre los fantasmas" de Han Chongyi: "Estoy enfermo y enojado, y la luna brillante brilla sobre mí".
Traducción vernácula: Esta enfermedad parece una locura, pero en De hecho, la luna se refleja en el agua, que es etérea.
Trazos de caracteres chinos:
Sinónimos de información ampliada: flor espejo, luna de agua
Pronunciación: [jìng huā shuǐ yuè]
Definición : flor en el espejo, La luna en el agua. La poesía metafórica tiene su propia y maravillosa concepción artística.
Fuente: "Poesía" de Hu Yinglin de la dinastía Ming: "La metáfora es un espejo; el agua y el espejo también lo son".
Traducción vernácula: Como flores en el espejo, la luna en el agua, el agua es el espejo.
Gramática: combinación; como sujeto, objeto y atributivo;