Abrazando el borrador de recitación de poesía moderna de primavera
Cuando el último trozo de hielo desaparece de la ventana, cuando el último hilo de hielo cae sobre los aleros que gotean;
Cuando accidentalmente descubres un narciso en flor, cuando accidentalmente ves el; largas plantas de araña;
Cuando la brillante luz primaveral ahuyenta el frío de tu tocador,
Amigo, ¿sabes que has entrado en la primavera?
El hielo y la nieve sobre el cuerpo de Yuan Ye se han derretido silenciosamente, aunque todavía está apegado al invierno.
Las ramas del álamo sostienen truenos, y no quieren acurrucarse en los brazos de su madre;
Poniéndose en las ramas del sauce verde, recuperan su ternura femenina.
Mira, el testarudo diente de león se esfuerza por apartar la última tierra helada.
También hay flores primaverales tenaces, siempre compitiendo por ser las primeras en presenciar la primavera.
En la noche silenciosa, parecemos escuchar los susurros de insectos resucitados.
Bajo el brillante sol, vimos a los gansos salvajes cantando durante todo el camino.
¿Todo lo que tienes delante te hace sentir que hemos entrado en primavera?
Amigo, cuando la brisa primaveral sopla las verdes ramas de los sauces y el río se ondula, ¿aún te estás secando las lágrimas tristes de la cara?
¿Sigues suspirando por las noches de insomnio?
¿Sigues soportando una soledad asfixiante? ¿Sigues dejando que la llamada tradición te cree un capullo?
¿No viste la mano extendida de tu amigo?
¿No puedes escuchar el llamado sincero de tu amigo?
Amigos, enfrentando el tiempo fugaz todos los días, ¿todavía pueden apreciar esta preciosa primavera?
Abre la celosía polvorienta de tu ventana, quita tu umbral decadente y llévate lo que te queda de juventud.
Libérate en la naturaleza.
Por la mañana, en la ciudad, se puede ver un flujo interminable de hombres y mujeres;
Por la noche, en el pueblo de montaña, se pueden escuchar los cantos pastorales de los pastores.
En ese momento, abrirás la mente de los antiguos literatos y abrazarás la montaña del amor y el mar de la justicia.
¿Puedes sentirlo? El agua verde, las montañas verdes y las nubes blancas son como amentos y el cielo es aún más azul.
Cuando la tierra comienza a recuperarse y todas las cosas están llenas de vitalidad, ¿qué ves cuando te paras frente a las estaciones?
Dime, mi querido amigo, ¿has visto las criaturas en el océano verde?
¿Has visto la esperanza en las montañas?
Cuando te paras frente a la estación cuando los pasos de los viajeros comienzan a trabajar en el salvavidas, ¿qué ves?
Dime, mi querido amigo, ¿alguna vez has visto la luna brillante en el cielo?
¿Ves que ha llegado el momento?
Cuando la cálida brisa primaveral toca la tierra y florecen cientos de flores, ¿qué ves cuando te paras frente a la estación?
Dime mi querido amigo, ¿has visto la tranquilidad en la brisa?
¿Has oído el canto de los colores brillantes?
Cuando la llovizna lo humedece todo y las ramas de sauce junto al lago son tan hermosas como flores, al frente de la estación, ¿qué ves?
Dime, querido amigo, ¿has visto el calor en la lluvia persistente?
¿Has descubierto el secreto de las ramas flotantes de sauce?
Amigos, en esta vibrante primavera, el paso del tiempo es muy ligero.
El sol de la mañana es tan cálido.
Vamos amigos, abracemos juntos la primavera, abracemos la primavera: ¡esperanza!