¿Quién es el poeta que ama profundamente esta tierra?

Si yo fuera pájaro,

También cantaría con mi garganta ronca:

Esta tierra azotada por la tormenta,

Esta El río de dolor y de ira siempre surgirá,

Este viento sin fin,

Y el suave amanecer del bosque...

Entonces muero,

Hasta las plumas se pudrirán en el suelo.

¿Por qué lloro a menudo?

Porque amo profundamente esta tierra.

Ai Qing (1910 ~ 1996), un poeta chino cuyo nombre original era Jiang Haicheng y seudónimos Ega, Kea y Linbi, nació en Jinhua, Zhejiang. Estudió en Francia en sus primeros años y participó activamente en actividades revolucionarias después de regresar a China. Su famosa obra "Dayan River - My Nanny" se publicó en 1933. Fue su primer poema y estableció las características artísticas básicas de su poesía y su importante posición en la historia de la literatura moderna. Sus obras han sido traducidas a decenas de idiomas. Es autor de las colecciones de poesía "Dayan River-My Nanny", "North", "To the Sun", "Dawn Notice", etc.

Ai Qing es un poeta realista con un estilo único que ha tenido una importante influencia en la historia de la nueva poesía china. La mayoría de sus poemas integran el destino personal en el sufrimiento de la nación y el pueblo, transmitiendo las aspiraciones de la época y del pueblo. El poeta chileno Pablo Neruda llamó una vez a Ai Qing "el gran poeta de China" en sus memorias.

Sus primeros poemas elogiaban el destino de la nación, mostrando un estilo poético que gradualmente pasó de la melancolía y el sentimentalismo a lo trágico y alegre. En las décadas de 1930 y 1940, publicó "El río Dayan", "El norte de China", "Murió por segunda vez", "Hacia el sol", "Poemas rurales", "Antifascismo", "Salvaje" y " Aviso del amanecer", "Perforando en la nieve" y otros poemas.