Otros aspectos relacionados de la transcripción
Durante la Revolución Cultural, solo se permitió la publicación de una pequeña cantidad de libros, pero un lote de literatura manuscrita, centrada principalmente en historias de detectives y anti-especiales, circuló clandestinamente. La época más popular fue 1974 y 1975. En ese momento, había más de 300 tipos de manuscritos que circulaban ampliamente en la sociedad, entre los cuales las obras de Zhang Baorui representaban más de 20 tipos. Se le conocía como "Oriental 007". Muchos lectores fueron criticados por transmitir y copiar estas novelas, e incluso fueron condenados a reeducación por el trabajo por "vandalismo". Las obras de mayor circulación incluyen "The Second Handshake" de Zhang Yang (publicada por China Youth Publishing House a fines de la década de 1970 y adaptada a una película del mismo nombre), "Green Corpse", "Plum Blossom Party" (posteriormente publicada públicamente) , "Un zapato bordado" (adaptado a la película "La niebla" a finales de la década de 1980 y publicado en 2000), "Las tres visitas de Yu Fei a Nanjing" (es decir, "Las tres visitas de Ye Fei a Nanjing"), "El corazón de un Girl" (también conocido como "El viaje del hombre a Nanjing"), Memorias de Na"), etc.
A principios del siglo XXI, hubo una tendencia en los círculos culturales a descubrir manuscritos de la Revolución Cultural.
En 1998, se publicó en Shenzhen una "versión limpia" de "Girl's Heart". Este libro no tenía nada que ver con la versión manuscrita de "Girl's Heart", pero aún así fue prohibido debido a ". descripciones obscenas" en él.
En 2000, se publicó "Un zapato bordado" de Zhang Baorui (ISBN 978-7-80094-951-7).
A principios de 2001, Bai Shihong, una editorial cultural y de arte, publicó una colección de manuscritos "Undercurrent: Preservación de manuscritos de la "Revolución Cultural"" (ISBN 978-7-5039-2015-8), que incluía 7 manuscritos. Sus obras incluyen "Tres viajes al sur del río Yangtze", "Cadáver verde", "Un mechón de cabello dorado", "La destrucción de la fortaleza subterránea", "Estatuas de cien bellezas". etc.
En 2002, se publicó "El secreto del ático" de Zhang Baorui (ISBN 978-7-5039-2283-1).
En 2003, la serie de televisión "Un par de zapatos bordados", basada en manuscritos del período de la "Revolución Cultural", se convirtió en un éxito.
En 2004, Bai Shihong volvió a publicar "Girl's Heart" en una "versión limpia" (es decir, el "pseudo" Girl's Heart" en 1998), con un prefacio del conocido erudito Moro. Después todavía estaba prohibido.
En 2006, se publicó "Attic" de Zhang Baorui (ISBN 978-7-5060-2702-1). Los manuscritos chinos antiguos son un grupo de obras literarias chinas antiguas que no se han impreso ni distribuido en el mundo, sino que solo circulan entre la gente en forma de manuscritos y novelas. Abrieron la fuente de escrituras en las dinastías Song y Yuan y florecieron en las dinastías Ming y Qing. La mayoría de sus creadores, transcriptores y coleccionistas eran literatos, personas elegantes y románticas, personas adictas a los libros y provenían de familias adineradas. Su contenido se mezcla con asuntos de tocador, secretos de familias adineradas e incluso diversas obsesiones parciales y estrechas de miras de las que a algunas personas les gusta hablar. Sólo es apto para la circulación privada en salas de estudio, pasillos traseros y palacios interiores, por placer. de estar solos y reservados. Los que lo disfrutan.
Los diez manuscritos chinos antiguos principales son los diez manuscritos más famosos y representativos de las dinastías Ming y Qing, y los más respetados por los escritores y favorecidos por los bibliófilos. Los palacios inmundos, las caras sucias de los prostíbulos, el loco fetiche de los pies y el maravilloso amor de las monjas… todo está contado con detalle, y son como innumerables tesoros levantando un rincón de lo más real y privado”; capas inferiores" de la antigua vida china, puedes tener una mirada clara. ¡Claro y abundante!
1. Pies "Fantasma de las flores en el mar", Dinastía Qing, manuscrito de Yuan Mei
Los pies de las mujeres son buenos para los hombres. Ya sea una mujer hermosa de una buena familia o un halcón en un burdel, todos "eligen personas según sus pies". Solo miran los pies y juegan con ellos. Un grupo de "fetichistas de los pies" masculinos desvergonzados y obscenos, en su apreciación pervertida de los hermosos pies de las mujeres, interpretan vívidamente la notoria "cultura de los pies" impuesta a las mujeres por los hombres en la sociedad feudal.
2. "Landscape Love" manuscrito de Nibu Ming Gao Lian
El mundo sabe muy poco sobre la belleza de las monjas. Cuando un hombre ve a un hombre enamorado de una mujer pero no puede controlarse, cuando conoce a un hombre guapo pero no puede conseguir lo que quiere, sus deseos son fuertes y su corazón arde. Pero una vez que dos monjas se enamoraron de una persona, estaban llenas de ingenio y fealdad, dando a la gente una idea del hermoso paisaje detrás del convento...
3. Copia de abuso de "Doble Armonía" de Buqing. Lu Tiancheng
Una hermosa chica de una buena familia es vendida como prostituta sin ningún motivo, solo para darse cuenta de que el burdel es en realidad un infierno para las mujeres y un paraíso para los hombres. Todo tipo de métodos crueles para castigar a las prostitutas, todo tipo de expresiones lujuriosas y frías de prostitutas desvergonzadas. Fue vendida una y otra vez, humillada noche tras noche, y experimentó la experiencia extrema de "vivir como la esposa de diez mil personas y morir como un fantasma sin marido".
4. "Yu Zhi Ji", Parte Difícil, Dinastía Ming, Manuscrito Shen Defu
Un hombre apasionado y talentoso confía en su talento y se enorgullece de las cosas, y su confidente lo protege. ella en secreto; La piel nevada y la piel jade son dignas de admirar, y la diversión se vuelve aún más intensa bajo la lámpara y después de beber. Del pozo abandonado de Rouge fluye agua roja, y el jardín desierto del valle dorado no deja rastro de arrepentimiento.
5. "Pabellón Jinxiang" Robando el manuscrito de la dinastía Qing de Li Yu
"Tang Turtle, Song Nashin", el palacio más sucio y caótico de la dinastía Tang fue el incidente entre Concubina Yang Guifei y An Lushan Insoportable y la más "representativa", con sus extravagantes y pervertidos hábitos aristocráticos y malos hábitos, se ha convertido en el "primer caso romántico de la familia real china a través de los siglos", y del que más se habla más tarde. generaciones de miembros de la familia real.
6. "La fragancia de las flores de la lluvia", Departamento Secular, Dinastía Qing, Manuscrito de Ji Xiaolan
Se relatan vívidamente los acontecimientos pasados de Yangzhou, una ciudad próspera y próspera. Se recopilan rumores en las callejuelas y chismes en el mercado, sin importar si son sospechosos o malolientes, desde vinotecas y ahumaderos, hasta camas y paseos a caballo, todos se recopilan sin importar la elegancia y la vulgaridad...
7. "Spring News", manuscrito de Chibu Mingwen Zhenheng
Honda, una chica solitaria que se queda en el tocador vacío, sólo quiere "ayudar a los demás". No importa si son viudas, sirvientas, damas o sirvientas, todas las solicitudes son respondidas, sin importar lo alto o lo bajo, madre e hija se divierten juntas, amo y sirvienta. Qué imagen del "yin y el yang teniendo sexo y felicidad".
8. "Hermosa Ropa", Dinastía Ming, manuscrito de Shen Sanbai
Una prenda de vestir puede incluso causar un gran revuelo: la familia se rompe y la gente muere, lo que lleva a una variedad de emociones extrañas e inimaginables, e interpreta las alegrías y tristezas de hombres y mujeres. Hay aventuras y luego hay encuentros amorosos, escalar flores famosas e incluso recoger flores silvestres, especialmente la fragancia y la hermosa sombra en las sienes, todos ellos jóvenes enamorados.
9. "La alegría del mundo" Copia de Yubu Ming y Tian Zhiheng
En una sociedad feudal ortodoxa cerrada y estricta, ¿qué puede hacer una joven si se enamora? con un joven? Hábilmente colocó trampas, formó redes de amor en secreto y se ganó un buen yerno. El amor es fuerte y la carrera es de gran alcance. Para asegurarme de que mi amante cumpla su deseo, prefiero agregarle otra belleza. ¡Él la abrazará de izquierda a derecha y dormirá en la misma almohada!
10. "Gui Lian Meng", dinastía Ming, manuscrito de Yang Shen
El tocador y el estudio están conectados en secreto, y el patio zen y el campo de batalla se comparten. El comportamiento romántico de la líder femenina de la Secta del Loto Blanco es digno de encarnar el de la emperatriz Wu. Actúa de forma espontánea y tiene un carácter rebelde; ama tanto la tienda de gasa roja como la lanceta. Monje zen, anciano salvaje, idiota, hombre resentido, viajero de negocios, noche de luna, invitado rosa rojo, una historia romántica de loto blanco.