Modismo Usa la vida para adivinar una palma.

Hay un dicho sobre adivinar la vida con los dedos: lo sabes todo tan bien como puedes contar con los dedos.

Conoce bien a alguien/algo

Lee Oufan

Explicación: Entendido; Zhizhang: señala tu palma. Describe saber las cosas con mucha claridad y le gusta poner las cosas en la palma de su mano y mostrárselas a los demás.

Fuente "Las Analectas de Confucio·Ensayos en ocho partes": "Tal vez pregunté sobre la teoría. Confucio dijo: 'No lo sé; sé que lo que dijo también es para que el mundo lo vea ¡Y le gusta demostrarlo!" Está a tu alcance. Yanhe aceptó la explicación y citó a Baoxian diciendo: "Confucio dijo que si la gente conoce el ritual de beber vino, es fácil decírselo al mundo, como señalar algo en la mano". "

La estructura es formal.

El uso se usa a menudo para tener una buena comprensión de cosas o personas. Generalmente se usa como predicado.

Pronunciación; no puedo pronuncia " ".".

Dedo de reconocimiento de forma; no puede escribir "propósito"; palma; no puede escribir "apoyo".

Los sinónimos son claros de un vistazo, altos y claros, y el pensamiento es amplio.

Los antónimos son caos y oscuridad

~ y "claro de un vistazo" ambos significan una comprensión clara de la situación, pero ~ enfatiza eso; la comprensión es muy completa; el enfoque de "claro de un vistazo" es que es muy fácil de entender. El significado se puede entender de un vistazo.

Él es especial para la situación cerca de Tongguan. .

Traducción al inglés de saber algo bien