Diccionario de historia del idioma
Pronunciación p ò f ǔ陈zh not u
Interpretación: hervidor: olla. Rompe la olla arrocera y hunde el ferry. Es una metáfora de no dar marcha atrás, hay que ganar la batalla y estar decidido a hacer todo lo posible.
Fuente:
"Registros históricos de Xiang Yu": "Cuando Xiang Yu se enteró de que estaba guiando a sus tropas a través del río, todos se hundieron, rompieron el caldero y quemaron la casa. , y dio tres instrucciones sobre comida y bebida. Los soldados deben morir y no hay posibilidad de regresar".
En el año 209 a. C., estalló un levantamiento campesino liderado por Chen Sheng y Guangwu en la historia de China. Después de los sacrificios de Chen Sheng y Guangwu, los dos ejércitos liderados por Liu Bang y Xiang Yu gradualmente se hicieron más fuertes. En 207 a. C., el ejército rebelde de Xiang Yu luchó con la fuerza principal del ejército Qin liderado por el general Qin Zhang Han en Julu (ahora Xingtai, Hebei). Xiang Yu no temía a enemigos fuertes y dirigió a sus tropas a través del río Zhang (un río que fluye del noreste al sureste de Julu). Después de cruzar el río, Xiang Yu ordenó a todo el ejército: "Cada naufragio, caldero roto, casas quemadas, dejen tres raciones para demostrar que los soldados morirán y nadie regresará". En la primera batalla, Julu derrotó al ejército de Qin. y Xiang Bing.
Asediado por todos lados
Modismos
Anunciar Samien·chǔ·jiaǔ
Explicación Metáfora: Estar rodeado de enemigos y situación de impotencia.
¿Historiador de la dinastía Han Occidental? ¿Los "Registros históricos" de Sima Qian? "Las Crónicas de Xiang Yu": "El ejército de Wang Xiang yacía en la ciudad, dio una serenata a toda la comida, y el ejército Han y los soldados de los príncipes los rodearon. Por la noche, escuché que el ejército Han estaba asediado por todos lados. Wang Xiang se sorprendió y dijo: "El ejército Han ha capturado el estado de Chu". "? '¿Cómo es que hay tanta gente?'".
Utilice la forma sujeto-predicado; haga un atributo despectivo
Ejemplo de Xiu Jin. ¿El reflejo de Chen Shou? "La biografía de Yanwu": "Mi bisabuelo estaba a cargo de Xiang, ~."
Sinónimos: Enemigos sufrientes de ambos lados, exhaustos por todos lados y asediados por todos lados.
El antónimo es sano y salvo.
Epílogo: El campo de batalla se establece frente a la montaña Jiuli; el señor supremo en la orilla del río Wujiang está atrapado; el señor supremo de Chu está atrapado a cubierto;
Leyes y regulaciones generales
Xiang Yu y Liu Bang originalmente acordaron usar el este y el oeste de Xiaxia (en el actual condado de Jialu Herong) como límite y no invadirse entre sí. . Más tarde, Liu Bang siguió el consejo de Zhang Liang y Chen Ping y creyó que Xiang Yu debería ser eliminado mientras estuviera débil. Luego, él, Han Xin, Peng Yue y Liu Jia persiguieron al ejército de Xiang Yu hacia el este hasta Pengcheng (ahora Xuzhou, Jiangsu). Finalmente, se dispusieron varias capas de tropas para rodear estrechamente a Xiang Yu (en el sureste del condado de Lingbi, provincia de Anhui). En ese momento, Xiang Yu tenía pocos soldados y ninguna comida. Por la noche, cuando escuchó a las tropas a su alrededor cantando canciones populares de Chu, no pudo evitar sorprenderse mucho y dijo: "¿Liu Bang tiene a Chu?" Mientras hablaba, no podía animarse, se levantó de la cama, bebió en el campamento y cantó con su concubina Yu. ". Después de que terminé de cantar, lloré. Las personas que me rodeaban también estaban tristes y sentían que no podían mantener la cabeza en alto. Yu Ji se suicidó frente al caballo de Xiang Yu. Xiang Yu murió como un héroe y se llevó el resto. soldados al río Wujiang Finalmente, suicidándose junto al río
Porque hay una historia en esta historia que dice que Xiang Yu se sorprendió cuando escuchó el canto de Chu Ge a su alrededor y luego no pudo suicidarse. Por eso, más tarde la gente utilizó el término "asediado por todos lados" para describir a las personas que eran atacadas desde todas las direcciones o un entorno de persecución personal, lo que resultaba en una situación embarazosa de aislamiento e impotencia.