Me gustaría saber sobre los modismos que aparecieron en la Guerra Chu-Han y sus significados.
De "On Crossing the Qin" de Han Jiayi: "Haz que cien personas ataquen a Qin, tala los árboles para formar un ejército y iza el asta como bandera". los funcionarios se rebelaron y Chen Sheng y Guangwu lideraron el levantamiento popular. Dado que el sistema Qin prohibía a la gente esconder armas, la gente usaba madera como armas y ramas de bambú como mástiles para izarse. A partir de ese momento los levantamientos populares fueron conocidos como levantamientos. 2 personas sin hogar de la calle
De "Guanzi·Xiaokuang": "Para hacer negocios, hay que hacerlo en el mercado". En la antigüedad, era muy difícil cavar pozos, por lo que la gente vivía en pozos. -Comunidades centradas, y gradualmente formaron un mercado, que se llama calle. Los callejeros son vendedores ambulantes y peones de bajo estatus que deambulan por las calles. En ese momento, Liu Bang era un funcionario humilde y amigo de Surabaya Ting. Xia Houying era conductor de carruajes y Fan Kuai era un asesino de perros. Son los típicos vagabundos callejeros. 3 El segundo antepasado
Después de la muerte de Qin Shihuang, el segundo hijo, Hu Hai, sucedió a Qin II. El traidor Zhao Gao señaló que era joven e ignorante, y que era mejor evitar reunirse con ministros para evitarlo. exponiendo sus defectos. Zhao Gao actuó como agente del gobierno y Qin II estaba feliz de esconderse en el harén y divertirse. En solo tres años, el país en el que Qin Shihuang trabajó tan duro para construir fue destruido, por lo que este joven rico que poseía muchas propiedades y solo gastaba dinero para disfrutar del desastre fue llamado el antepasado de la segunda generación. 4 Refiriéndose a un ciervo como un caballo
De "Registros históricos · Las crónicas de Qin Shihuang". Qin II y Zhao Gao estaban jugando juegos de poder. Un día en la corte, Zhao Gao ordenó a alguien que trajera un ciervo, pero le dijo a Qin II que era un caballo. Qin II no estuvo de acuerdo y preguntó a otros ministros. Estaban asombrados por la fuerza de Zhao Gao y dijeron que era un caballo. Más tarde, la gente usó el modismo "para referirse a un ciervo como un caballo" para describir la confusión deliberadamente entre el bien y el mal y la confusión entre el bien y el mal. 5 Golpe preventivo
De "La biografía de Han Xiang". Después del levantamiento de Guangwu, Chen Sheng y Yin Tong, los gobernadores de Kuaiji, también se prepararon para reunir tropas. El prestigioso Xiang Liang fue invitado a discutir el levantamiento. Después de escuchar lo que dijo Yin Tong, Xiang Liang le dijo a Xiang Yu que matara a Yin Tong y se estableciera como prefecto de Huiji. Luego dirigió a ocho mil personas de Jiangdong a declarar un levantamiento contra Qin. Hoy en día, "ataque preventivo" se utiliza para significar tomar la iniciativa y someter al oponente primero. 6 Yu Meiren
Lleva el nombre de Jiao Fang de la dinastía Tang que compuso una canción alabando a la concubina de Xiang Yu, Yu Meiren. También se la conoce como "Agua de manantial de un río", "Agua de olla de jade" y ". Doce picos de Wushan". Hay dos tonos, cincuenta y seis caracteres, cuatro frases en la parte superior e inferior, todas con dos rimas y dos rimas llanas. En la antigüedad, el tema de las letras era principalmente qué cantar, y la música cantada gradualmente formaba una melodía fija. Más tarde, recibió el nombre de la melodía, que también es el nombre de la palabra tarjeta. El más famoso es "Jade Plum", escrito por Li Yu, la reina de la dinastía Tang del Sur. 7. Humillación a tope
De "Registros históricos: biografía del marqués de Huaiyin". Cuando Han Xin no tenía éxito, a menudo lo intimidaban. Lo obligaron a bajarse del regazo de otras personas. Después de reunirse con Han Xin y ayudar a Liu Bang a unificar el país, la humillación de Han Xin se convirtió en una leyenda eterna. 8 Tres familias murieron en Qin
De "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu": "Mi padre destruyó los seis reinos y Chu era el más inocente. Desde que el rey Huai entró en Qin, el pueblo Chu ha sido lamentable hasta el día de hoy, por lo que Chu Nangong dijo: "Aunque hay Las tres tribus de Chu seguramente destruirán a Qin ", Qin es el país más injusto en la destrucción de los seis países. Chu Nangong dijo que incluso si solo quedaran tres tribus en el Reino Chu, aún se vengarían y destruirían a Qin. "Ahora se usa para describir una fuerza justa pero temporalmente débil que confía en eliminar la violencia. Tú tienes un buen plan y yo tengo un muro y una escalera.
Liuhou, también llamado Zifang, es ingenioso e ingenioso, y utiliza una variedad de estrategias excelentes para ayudar a Liu Bang a conquistar el mundo, por lo que las buenas ideas y estrategias se llamaron Zhang durante el Período de los Reinos Combatientes, el rey Hui de Chu envió a Lu Ban a fabricar escaleras (equipo de asedio, es decir, escaleras de pared); ) para atacar a la dinastía Song, Mozi convenció a Chu con su magnífica estrategia de defensa de la ciudad, el rey Hui abandonó el asedio. Porque la brillante estrategia de Zhang Liang y las asombrosas habilidades de Lu Ban podrían influir en la situación de la batalla, "Tú tienes la estrategia de Zhang Liang. "tener la escalera" se usa para describir a un enemigo igualado sin ningún compromiso. 10. Vehículo auxiliar
Zhang Liang era coreano. Cuando Qin Shihuang viajó al este, a Bolangsha (ahora condado de Yuanyang, Henan), Zhang Liang Envió gente a arrojar grandes conos de hierro al auto de Qin Shihuang para asesinar a Qin Shihuang, pero Qin Shihuang fue astuto y preparó muchos autos. Como resultado, el asesino no golpeó el auto real, solo destrozó el auto de pasajeros de Qin Shihuang. Estratagema para ganar a miles de millas. >
De "Registros históricos: Emperador Gaozu de la dinastía Han": "Mi marido planea estrategias y gana a miles de kilómetros de distancia, pero yo no soy tan buena como un ovario. "Esto significa que Zhang Liang puede decidir la victoria de una batalla a miles de kilómetros de distancia sentándose en la cuenta militar y usando estrategias. Más tarde, la gente usó "estrategias (victoria decisiva a miles de kilómetros de distancia)" para describir a personas con excelente conocimiento y capacidad estratégica. y capacidad de mando.
A partir de "Registros históricos de la familia Lihou", después de que Liu Bang conquistó Xianyang. Todos en el palacio intentaron persuadirlo. No escuches. Zhang Liang entró al palacio y dijo: "El veneno tiene un sabor amargo y es bueno para la enfermedad, pero los consejos honestos son desagradables para los oídos. Escuche las palabras de Fan Kuai. "Liu Bang salió del palacio. El veneno en la oración original no se refiere a medicina venenosa, sino a" boca venenosa ", lo que significa que sabe muy mal. 13.ª corona, subcampeón y tercer finalista
De "Registros históricos · "Las crónicas de Xiang Yu": "Song Yi de Wang Zhao era un estratega militar, pero hablaba mucho porque pensaba que era un general... Todos los otros generales pertenecían a Song Yi y se titulaban Qingzi Zhuangyuan. ""Qingzi Zhuangyuan" es el título de Song Yi, el ministro del rey Huai de Chu a finales de la dinastía Qin, quien era el jefe de los seis reinos. Más tarde, el primer lugar en la competencia fue llamado "campeón"; "Asia " tiene un segundo significado. Xiang Yu llamó a Fan Zeng "padre", es decir, el segundo padre. Más tarde, el segundo lugar en la competencia fue el "subcampeón". Liu Bang ocupó el tercer lugar, también conocido como Liu Ji, por lo que el tercero El lugar en la competición se denominó más tarde "tercer finalista".
14 Rompiendo el caldero y hundiendo el barco
De "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu": "Cuando Xiang Yu se enteró de que estaba guiando a sus tropas a través del río, todos se hundieron, rompieron el caldero, quemó las casas y dio tres comidas y bebidas como advertencia de que sus soldados morirían y no habría vuelta atrás". En 207 a. C., el ejército rebelde de Xiang Yu luchó con la fuerza principal del ejército Qin liderado por el general Qin Zhang Han en Julu (ahora ciudad de Xingtai, provincia de Hebei). En esta famosa batalla, Xiang Yu no temía a enemigos poderosos y dirigió a sus tropas a cruzar el río Zhang. Después de que Xiang Yu cruzara el río, ordenó a todo el ejército romper vasijas y construir barcos para mostrar su determinación. Más tarde lo describió como "romper el caldero y hundir el barco", sin dejar ruta de escape y decidido a hacer todo lo posible. 15 Esperando y observando
De "Registros históricos de Xiang Yu": "Cuando Chu ataque a Qin, los generales observarán desde el muro". En la Batalla de Julu, donde Xiang Yu luchó hasta la muerte, el Los príncipes y ejércitos de todo el mundo tenían miedo a la muerte y solo podían escalar la barrera y observar la batalla desde la distancia. Más tarde, la gente lo usó para describir a las personas que "se mantienen al margen" y no participan ni expresan opiniones sobre las cosas. 16 Rodillas hacia adelante
De "Registros históricos de Xiang Yu": "Xiang Yu convocó a los príncipes y generales para que entraran por la puerta del campamento. Sin excepción, caminó de rodillas y no se atrevió a levantar la cabeza. " Después de la Batalla del Caldero y el Barco, se hizo a un lado. Los príncipes estaban asustados por el poder de Xiang Yu y se arrodillaron uno tras otro y se alejaron. Más tarde, se utilizó para describir la actitud de asombro y respeto de la gente.
17 El acuerdo de tres capítulos
De "Registros históricos: la biografía del emperador Gaozu de la dinastía Han": "El acuerdo de tres capítulos con los ancianos es que el asesino morir, los heridos resultarán heridos y el ladrón será culpable ". Después de que Liu Bang entró en Xianyang, siguió las instrucciones de Xiao He. Se recomienda abolir la antigua ley, dejando solo tres artículos. Más tarde, describió el establecimiento de algunas reglas simples y claras para que otros las cumplan al interactuar con otros, lo que se denominó "Tres Capítulos de las Reglas". 18 Banquete Hongmen
De "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu". Cuando Liu Bang entró por primera vez en Xianyang, Xiang Yu organizó un banquete en Osaka, Hongmen. En la superficie era para celebrar la desaparición de la dinastía Qin, pero en realidad era para asesinar a Liu Bang. Más tarde, este tipo de ocasión, que parecía armoniosa en la superficie, pero que en realidad ocultaba intenciones asesinas, se denominó "Banquete Hongmen". 19 La danza de la espada de Xiangzhuang estaba destinada a ser realizada por Peigong.
De "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu": "Ahora Xiang Zhuang baila con la espada, y su intención siempre es con Pei Gong". En el banquete de Hongmen, Fan Zeng invitó a Xiang Zhuang a bailar. con la espada, pero en realidad quería asesinar a Liu Bang. Más tarde, fue utilizado por el mundo para describir la verdadera intención de las palabras y acciones, pero tenía otros significados. 20 personas son un cuchillo y yo soy un pez.
De "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu". En el banquete de Hongmen, Xiang Zhuang bailó con su espada y quiso matar a Liu Bang Zhang Liang llamado Fan Kuai. Liu Bang aprovechó la oportunidad para ir al baño y discutió con Fan Kuai cómo escapar. Fan Kuai dijo: "Ahora la gente es un cuchillo y yo un pez. ¿Por qué debería renunciar?". La metáfora utilizada por las generaciones posteriores es que la iniciativa en las cosas está en manos de otros y él está en una posición pasiva. 21 Ser coronado por un mono bañándose
De "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu": "La gente dice que la gente Chu se bañaba en monos con orejas coronadas, y era cierto después de que Xiang Yu destruyera Qin". Era cruel y despiadado, por eso algunas personas dicen que Xiang Yu es solo un mono que se baña. Las generaciones posteriores solían ridiculizar a quienes son superficiales, no tienen connotaciones, son impacientes y frívolos y dependen de las fuerzas del mal para buscar beneficios. 22 Paseo nocturno de Jinyi
De "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu". Después de que Xiang Yu capturó Xianyang, los ministros lo persuadieron para que hiciera de Xianyang su capital, pero como extrañaba su ciudad natal, Xiang Yu estaba ansioso por regresar a Pengcheng en el este. Dijo: "La riqueza y el honor no regresan a la ciudad natal, como. caminar de noche, ¡quién sabe!" Significa caminar con ropa preciosa de noche, lo que significa que no puedes mostrar tu riqueza delante de los demás. Hoy en día también se utiliza para describir el comportamiento discreto de las personas. 23 Innovar con lo viejo
Cuando Han Xin desertó por primera vez para unirse a Liu Bang, Liu Bang le pidió que administrara el granero. Han Xin abrió dos puertas en la parte delantera y trasera del granero, transportó grano nuevo por la puerta principal y transportó grano viejo por la puerta trasera, es decir, "introduciendo lo viejo y sacando lo nuevo" para evitar que el grano. del deterioro en el ambiente cálido y húmedo de Sichuan, por lo que el granero en Sichuan ya no tiene El fenómeno del deterioro y el desperdicio es también un trabajo pionero en la historia de la gestión de almacenes. Ahora se refiere a analizar y criticar las cosas viejas, quitarles sus escorias, absorber su esencia y crear cosas nuevas, lo cual es "introducir lo nuevo de lo viejo". 24 Camino de tablones de Mingxiu para cruzar Chencang en secreto
El trigésimo sexto plan de Zhuge Liang, el octavo plan. Comenzó en Chuhan, Chencang y Guxian. Después de que Liu Bang entró en Bashu, al este de la ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi, el camino de tablones quedó destruido. Según el plan de Han Xin, Liu Bang aparentemente construyó un camino de tablones en Shu para confundir al oponente, pero en secreto se desvió hacia el sendero Chencang y derrotó a Xiang Yu. Más tarde, se utilizó como metáfora para confundir a otros con una apariencia falsa, lo que en realidad se llamó "construir un camino de tablas al aire libre y cruzar el Chencang en secreto". 25 Han Xin, cuantos más soldados, mejor
De "Registros históricos: biografía del marqués de Huaiyin". Preguntó: "¿Puedo aprender geometría?" La carta decía: "Su Majestad sólo puede proporcionar cien mil". El maestro dijo: "¿Qué pasa con el hijo?". Dijo: "Cuantos más funcionarios, mejor". Xin: "En tu opinión, "¿Cuántas personas puedo traer?" Han Xin respondió cien mil, y Liu Bang preguntó: "¿Y tú?" Han Xin respondió: "Para mí, cuanto más, mejor". Esta conversación reflejó la arrogancia de Han Xin y allanó el camino para su futuro asesinato. Ahora se usa para describir cosas o personas, cuanto más, mejor. Una comida cuesta $1.000.
De "Registros históricos: biografía del marqués de Huaiyin". Han Xin solía pasar hambre cuando era pobre. Una anciana vio su compasión y muchas veces le daba la mitad de su comida. Posteriormente, a Han Xin se le concedió el título de Marqués de Huaiyin. Encontró especialmente a la anciana y le dio mil yuanes como recompensa. Ahora se utiliza como metáfora para recompensar a alguien que ha sido amable contigo. 27 centavos por acción
De "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu": "Si yo fuera An Weng, cocinaría Weng, así que tengo la suerte de recibir una parte del pastel". Para obligar a Liu Bang a rendirse, Xiang Yu arrestó al padre de Liu Bang y amenazó con matarlo y comer estofado si no se rendía. Después de escuchar esto, Liu Bang le dijo a Xiang Yu que los dos eran hermanos jurados y que mi padre también era tu padre. Si lo mata, obtiene una parte de la acción. "Compartir un trozo de pastel" ahora se utiliza para referirse a compartir beneficios.
28 Gap
El desfiladero de 28 Gap se encuentra en Xingyang, Henan (el lugar de nacimiento del ajedrez chino). Es el primer canal artificial que conecta el río Amarillo y el río Huaihe en la antigua China. Fue construido por el rey Hui de Wei durante el Período de los Reinos Combatientes hace diez años. Después de su finalización, se convirtió en una de las principales rutas de transporte acuático entre el río Huanghuai y el río Huaihe a través de las dinastías Qin, Han, Wei, Jin, del Sur y del Norte. El conflicto entre Chu y Han duró ocho años. La división de la tierra se utilizó como límite, y los límites entre Chu Oriental y Han Occidental y Chu-Han surgieron de esto. Hoy en día, la palabra "brecha" se extiende a dos personas con ideas y valores diferentes. 29 promesas incumplidas
De "Mencius Huiliang Wang Xia": "Aquellos que no están de acuerdo contigo también son aquellos que se oponen a ti". Cuando Chu y Han estaban en guerra, Liu Bang fue el primero en proponer la paz. negociaciones. Como resultado, después de que se firmó el tratado de paz, Liu Bang rompió unilateralmente el tratado de paz, rompió su promesa y envió tropas para atacar a Xiang Yu. Este incidente es el ejemplo más conocido de traición en la historia de China. Ahora bien, "romper la palabra" se refiere a que las palabras y los hechos de una persona son caprichosos e inconsistentes. 30 Sitiados por todos lados
De "Registros históricos·La antología de Xiang Yu": "El ejército de Wang Xiang se acostó debajo del muro, la serenata terminó y el ejército Han y los soldados de los príncipes los rodearon. "Escuché que el ejército Han fue asediado por todos lados por la noche". Xiang Yu fue asediado por Liu Bang. Cuando los soldados y los caballos estaban cansados, pensaron que estaban rodeados por todos lados, lo que provocó el caos del ejército y. La derrota de Xiang Yu. Hoy en día, la gente usa "asediado por todos lados" para describir el entorno personal en el que las personas son atacadas o perseguidas desde todas direcciones, lo que resulta en aislamiento y situaciones embarazosas. 31 Emboscada por todos lados
Han Xin asedió a Xiang Yu. Adoptó la táctica de tender emboscadas y volar por todos lados, preparando emboscadas por todos lados para rodear y aniquilar al enemigo. Hoy en día, "emboscadas por todos lados" significa que hay muchas agencias y emboscadas a tu alrededor. 32 Adiós, mi concubina
Xiang Yu sabía que la situación había terminado y, en vísperas de su fuga, tuvo que despedirse de Yu Ji, quien se suicidó. Hoy en día, se utiliza para describir la trágica escena del final de un héroe, que actúa metafóricamente de forma arbitraria, se separa de las masas y, finalmente, conduce al colapso. 33 Los ancianos que no tienen frente a frente a Jiangdong
De "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu". Después de que Xiang Yu fuera derrotado en Gaixia, condujo a las tropas restantes al río Wujiang (ahora ciudad de Wujiang, condado de He, provincia de Anhui). El director de Wujiang cruzó el río en barco para encontrarse con Xiang Yu. Xiang Yu se avergonzó de enfrentarse a los mayores de Jiangdong y se negó a cruzar el río. Finalmente, desenvainó su espada y se suicidó. Ahora significa sentirse avergonzado y avergonzado. El 34% también fue derrotado por Xiaohe y Xiaohe.
Xiao He es el importante consejero de Liu Bang. Una vez recomendó a Han Xin a Liu Bang como general e hizo grandes contribuciones al establecimiento de la dinastía Han. Más tarde, Xiao He atrajo a Han Xin al palacio con el pretexto de celebrar la victoria en la represión de la rebelión. Tan pronto como Han Xin entró al palacio, la emperatriz Lu lo mató acusado de traición. Las generaciones posteriores lo utilizaron como metáfora de que el éxito o el fracaso de las cosas era causado por esta persona. 35 pájaros hicieron todo lo posible para ocultar sus arcos
De "Registros históricos de la familia Yue": "Fan Li se fue y Zi Qiyi dejó un libro de medicina que decía: 'Cuando los pájaros se hayan ido, los buenos los arcos están escondidos; cuando el astuto conejo muere, los lacayos lo cocinan". "Después de que Xiang Yu se suicidó, el mundo se resolvió, Chen Ping, la emperatriz Lu y Xiao He lo planearon en el Palacio Changle antes de su muerte, dijo Han Xin. "Cuando los pájaros se van, los buenos arcos se esconden; cuando los astutos conejos mueren, los lacayos se cocinan". Las generaciones posteriores utilizan "sentimiento" para describir a una persona que ha perdido su valor de uso, ha sido asesinada o ha tenido un destino peor que el de otras.