Colección de citas famosas - Frases elegantes - ¡Últimamente he estado bajo mucha presión en el trabajo! ¿Cómo se dice en inglés?

¡Últimamente he estado bajo mucha presión en el trabajo! ¿Cómo se dice en inglés?

La comprensión correcta del texto original chino y el uso apropiado de modismos en inglés son la base de la traducción chino-inglés. El texto original dice "mucha presión", y el significado en inglés es mucha presión, pero esta presión proviene del trabajo, por lo que el traductor de inglés debe ajustar la estructura de traducción para trabajar bajo alta presión o trabajar bajo la presión del trabajo. .

En resumen, esta frase se puede traducir de dos maneras:

Está bajo presión del trabajo.

Trabaja bajo alta presión.