¿Dónde está el Dongshan en el modismo "Un regreso"?
El modismo "regresar de la montaña" se originó en Xie An de la dinastía Jin del Este. Durante la primera mitad de su vida, Xie An prefirió vivir recluido en Dongshan en lugar de ser un funcionario. Más tarde, hizo varias cosas trascendentales y su reputación fue tan grande que quedó registrada en los anales de la historia. Dongshan es el retiro de Xie An, ubicado en la ciudad de Shangpu, al suroeste del distrito de Shangyu, ciudad de Shaoxing, provincia de Zhejiang, a unos 13 kilómetros al sur de la ciudad de Shangyu.
El río más grande, el río Cao'e, se encuentra al oeste, al pie de la montaña Dongshan. De sur a norte, desemboca en la bahía de Hangzhou. Hay una roca en el lado este del río y una plataforma de pesca en la orilla. Xie An vivió recluido en Dongshan junto al río Cao'e hasta los 41 años. Esto no era muy alto para los antiguos, pero solo significaba que había vivido al menos dos tercios de su vida.
Si tuviera que abandonar Cao Ejiang debido a un incidente inesperado, creo que Xie An nunca abandonaría Dongshan y definitivamente moriría aquí cómodamente. Aunque Xie An era indiferente a la fama y la riqueza y no le gustaba ser funcionario, para revitalizar a Xie Jia, tuvo que obligarse a hacer algunas cosas que no le gustaban. Después de todo, él asume la importante tarea de revivir a Gu Jie. Entonces apareció el modismo "volver".
Así se puede ver que Dongshan realmente existe en este mundo y no es solo un modismo. Ubicada en la ciudad de Shaoxing, mi país, la antigua montaña es Xie'an Youshan, también conocida como "Montaña Xie'an". Se puede ver en este nombre que esta montaña está relacionada con Xie An. Cuenta principalmente la historia de por qué Xie An vivió en reclusión y por qué volvió a ser funcionario.