Colección de citas famosas - Frases elegantes - ¿Cuál es el modismo para caminar de noche sosteniendo una linterna?

¿Cuál es el modismo para caminar de noche sosteniendo una linterna?

Este modismo supone que hay una luna con una linterna en el cielo. La respuesta es: la luna está oscura y el viento es fuerte.

Explicación: Metáfora de una noche ventosa y sin luz de luna. Una metáfora de un entorno peligroso.

De: "High Five" de Yuan Yuanhuai: "A Ouyang Gong y a otros se les ordena escribir dos frases cada uno, y aquellos que deben cometer los actos anteriores... Hay un dicho: 'La luna está oscura y muere gente, y el viento es fuerte y el cielo se incendia'".

Ejemplo: ~Por la noche, arena y rocas voladoras rodaban por todo el suelo, y la Gran Muralla rechinaba los dientes. y gente maldita.

◎Desolate Autumn Wind de Yang Shuo

Gramática: combinación; creación de atributos y cláusulas despectivas