Poesía moderna sobre la nieve en Chengdu
La nieve en Chengdu es la misma que la de la gente en Chengdu
Son a la vez una especie de paisaje y una especie de moderación
La nieve en Chengdu nunca viene con el viento
No hay violencia al correr salvajemente, por supuesto
No hay magia que lo cubra todo
La nieve en Chengdu está cayendo el aire
Como un sacerdote taoísta viajando, un estilo un poco antiguo
Viniendo de la montaña Buzhou, tolerante y reservado
Envuelto en un poco de lluvia helada, la montaña está clara
Usando tinta, Teñido
La tierra, los aleros y las calles
La nieve en Chengdu siempre ha sido muy tranquila
No hay un aura imperial, pero hay paz bajo los ciruelos
Es completamente posible colocar dos tazones de té humeantes
No es necesario que la gente esté presente para el plato de té
Pero la concepción artística no puede quedarse atrás
Llegada tardía de la nieve, normalmente de noche o al anochecer
Al volver a casa con prisas , a la mayoría de ellos no les importa
Las únicas vistas que vuelan bajo las luces de la calle son
las brillantes barandillas de madera del restaurante de ollas calientes Al lado del cristal de la ventana, de vez en cuando
habrá algunas exclamaciones de los jóvenes
No hay mucha nieve en Chengdu, por lo que
muchos árboles jóvenes, aprecio No puedo escapar de su encanto
Las hojas aún caen y las flores dulces del invierno
Simplemente respeto el orden del calendario lunar y doy la bienvenida al Año Nuevo con una sola voz
p>