¿Por qué poner los cuernos significa ser engañado? Una introducción al origen del significado de los cuernos en la historia.
¿Quién hubiera pensado que poner los cuernos no se refiere a un sombrero verde, sino a una persona que ha sido engañada? ¿Por qué se le da tal significado a los cuernos? De hecho, hay un dicho que dice que poner los cuernos se acusa. de engañar a la pareja Desde hace mucho tiempo, el antiguo significado de cornudo se ha definido tempranamente. Se dice que cornudo evolucionó a partir del sombrero negro y finalmente se convirtió en una palabra con un significado especial en la era de Zhu Yuanzhang. La persona más cornuda de la historia, probablemente la primera persona en la que todos pensarán, es el famoso general Guan Yu durante el período de los Tres Reinos. La imagen histórica de Guan Yu siempre ha sido completamente verde, pero afortunadamente en ese período, cornudo solo se refiere a un sombrero verde y no tiene otro significado, de lo contrario Guan Yu definitivamente tendría que cambiar todo el color de su cuerpo. Sin embargo, el verde no ha sido un color muy noble desde la antigüedad. A los ojos de la gente común, el verde tiene un significado despectivo. Porque en las dinastías Tang y Song, el verde y el cian eran los colores de la ropa intocable, y los prisioneros eran castigados con pañuelos verdes en la cabeza. Con el tiempo, la gente empezó a tener prejuicios contra el verde.
En la antigüedad también existían nobles distinciones entre varios colores. Los funcionarios de diferentes rangos en la dinastía Tang usaban diferentes colores de uniformes oficiales. Los uniformes oficiales por debajo del sexto rango eran todos verdes y verdes. En la dinastía Yuan, la corte exigía que los hombres de familias de prostitutas llevaran pañuelos verdes en la cabeza, una tira de tela roja atada a la cintura y zapatos hechos de piel de cerdo. De esta manera, el verde tiene una capa adicional de significado satírico para los hombres que son engañados. No fue hasta que Zhu Yuanzhang estableció la dinastía Ming que a varios tipos de ropa se les dieron significados detallados. Entre ellos, el turbante verde se refiere a hombres o mujeres que han sido engañados. A partir de entonces, el significado original del turbante verde desapareció oficialmente. Se extravió y se convirtió en otra capa de ropa bien conocida por el público en general. Una connotación más vergonzosa.
También existe una leyenda sobre los cuernos. Se dice que hay pareja. La esposa es ama de casa, buena en la sala y en la cocina, y muy virtuosa. Pero debido a su apariencia sobresaliente, todavía atrajo a muchos pretendientes incluso después de casarse. Su marido es un hombre de negocios y a menudo tiene que salir a cobrar cuentas, por lo que la pareja muchas veces no puede reunirse. Con el paso del tiempo, mi esposa se sintió muy sola, por lo que se enamoró del dueño de una tienda de telas que conoció afuera. A menudo tenían citas secretas cuando el marido de la mujer no estaba en casa, pero una vez el marido llegó repentinamente a casa y los asustó hasta la muerte. Como resultado, el marido se emborrachó y el dueño de la tienda de telas escapó.
Más tarde, a su esposa se le ocurrió una solución y le pidió al dueño de la tienda de telas que le hiciera un sombrero verde. Siempre que el marido viaja lejos, su esposa le pondrá este cornudo. Siempre que el dueño de la tienda de telas vea a este cornudo, inmediatamente entenderá que se va y los dos podrán tener una cita con tranquilidad. mente. Es precisamente porque esta historia ha circulado ampliamente entre la gente que cornudo se ha convertido en un término general para una persona que ha sido engañada. Lo que da miedo no es el cornudo, sino la persona a la que le ponen los cuernos y no lo sabe.
De hecho, existen muchas leyendas sobre cornudos a lo largo de la historia, pero los contenidos son similares. El significado de poner los cuernos se puede transmitir durante miles de años. Parece que en cada dinastía y en cada generación, muchas familias no pueden evitar ser engañadas.