Historia idiomática: invencible
"Invencible" describe hacia dónde apunta el ejército y otros, y nadie puede detenerlo (dirección: se refiere al lugar donde llega la fuerza; invencible: nadie puede derrotarlo).
Historia histórica
Al final de la dinastía Han del Este, Cao Cao llevó al emperador Xian de la dinastía Han a Xudu y lo nombró primer ministro. A partir de entonces, Cao Cao confió en el emperador para fortalecer a los príncipes y sucesivamente sofocó a las fuerzas separatistas como Lu Bu y Yuan Shu.
En este momento, Sun Quan de Soochow heredó las carreras de su padre Sun Jian y su hermano menor Sun Ce. Cao Cao sabía que carecía de fuerzas navales y que el río Yangtze de Sun Quan estaba en peligro y no podía ser conquistado por el momento. Por un lado, le dio a Sun Quan un puesto oficial y, por otro lado, amenazó a Sun Quan y envió a su hijo a Xudu como rehén para mostrar su rendición.
Sun Quan no supo decidirse por un tiempo. Cuando la madre de Sun Quan, Wu Guotai, se enteró, dijo: "Tu hermano tiene sus últimas palabras. Nunca preguntó sobre los asuntos internos de Zhang Zhao y nunca preguntó sobre la diplomacia de Zhou Yu. ¿Por qué no llamas a Zhou Yu y le preguntas?".
Sun Quan luego llama a Zhou Yu a Beijing. Zhou Yu se opuso firmemente a enviar rehenes a Cao Cao e instó a Sun Quan a no rendirse a Cao Cao, diciendo: "Ahora que el rey ha heredado la gran causa iniciada por su padre y su hermano, debe cumplir sus últimos deseos. Tenemos seis condados de Jiangdong, que son ricos en recursos, tierras fértiles y productos". Mientras aprovechemos al máximo estas condiciones, nos esforzaremos por progresar y entonces seremos invencibles. Si entregamos rehenes a Cao Cao , nos rendiremos a Cao Cao y solo podremos escuchar sus amenazas y manipulaciones en el futuro "
Sun Quan escuchó el análisis de Zhou Yu y rechazó la solicitud irrazonable de Cao Cao.
Significado idiomático
Cuando te enfrentas a un enemigo fuerte, no tienes que responder a todas las solicitudes. Evalúa cuidadosamente tus propias fortalezas y debilidades, y cultiva y desarrolla plenamente tus propias ventajas. Todavía existe la posibilidad de ganar. Un movimiento descuidado y lo pierdes todo. Cada movimiento del enemigo no se hará por capricho, sino que debe ser para lograr su objetivo final. Si no te calmas y analizas frente a la fuerza, y no entras en pánico y te humillas para aliviar la crisis temporal, entonces estarás en una situación aún más inimaginable. Cuando una crisis es inminente, sólo agarrando con calma y precisión la pajita más ventajosa para salvar vidas podrás evitar enviar a la oveja a la boca del tigre con la posibilidad de sobrevivir.