Superposición de modismos
1. Esbelto y elegante (modismo chino) generalmente se refiere a esbelto y elegante. Es un modismo chino, también conocido como esbelto y elegante. Se pronuncia como tíng tíng yù lì. figura esbelta de la mujer, y también describe figuras altas y rectas de árboles y flores. Fuente: "La biografía de Xu Zhicai de la dinastía Qi del Norte": Bai Yun vio por primera vez objetos de cinco colores en el cielo. Cuando se acercó, se convirtió en una mujer hermosa, de pie a unos metros del suelo y de pie con gracia. .
2. Tarde (Pinyin: shān shān lái chí) es un modismo derivado de "La historia de la familia Han: piedad filial hacia la señora Li" de Ban Gu de la dinastía Han. Llegar tarde significa caminar despacio, llegar tarde para describir llegar tarde; Generalmente utilizado como predicado y objeto en oraciones.
3. Realista, modismo chino, pinyin: xǔ xǔ rú shēng, generalmente se refiere a que las imágenes artísticas en pinturas y esculturas son realistas, realistas, como si estuvieran vivas. De "Zhuangzi · La teoría de todas las cosas": En la antigua dinastía Zhuang, Zhou Meng era una mariposa y la mariposa era el espíritu expresivo, ¡lo cual es una metáfora de Zhihe! No conozco a Zhou Ye. Si lo sientes de repente, lo sentirás de repente.
4. Prosperidad (Pinyin: xρn xρn xiàng róng) es un modismo originado en "Guixi Ci" de Tao Jin Yuanming. La prosperidad se refiere a la apariencia exuberante y vibrante de la vegetación; más tarde se usó para describir la escena de vigoroso desarrollo y prosperidad. Con elogio; usualmente usado como predicado, atributivo y adverbial en oraciones.
Características de los modismos:
Desde la perspectiva de la gramática china, un modismo chino equivale a una frase dentro de una oración. Debido a que las frases pueden servir como diferentes componentes de las oraciones, las funciones gramaticales de los modismos también son diversas. Los modismos chinos tienen varias formas, incluidos modismos de cuatro caracteres, modismos de cinco caracteres, modismos de seis caracteres, modismos de siete caracteres, modismos de ocho caracteres, etc. Entre ellos, los modismos de cuatro caracteres son la forma principal de los modismos chinos.
Por lo tanto, el análisis de la función gramatical de los modismos aquí se centra principalmente en el análisis de los modismos de cuatro caracteres como componentes sintácticos. Los modismos suelen proceder de la literatura antigua o de proverbios y tienen un estilo solemne y elegante.