Cuando estaba escribiendo el carácter hueco extra grande "Hu" en el guión oficial, siempre había "Hu Wan Jin Yin" en los trazos del carácter. ¿Por qué?
Recientemente existe un truco secreto popular en Internet: cree un nuevo documento de Microsoft Office Word (versión 2000 o superior), ingrese el carácter "Hu" (escritura oficial o jardín de infantes) en él y configure el tamaño de fuente a un valor grande (el valor es alrededor de 100 (o aumente la proporción de visualización al 500%), haga clic con el botón derecho del mouse, seleccione "Fuente" en el menú, cámbielo a caracteres huecos y luego encontrará que el Aparecen cuatro palabras "Hu Wanjin Yin" junto a la palabra "古" "Diez" en el medio (ver la imagen del título). Después de que se difundió la noticia, muchos internautas hablaron de ello. Al respecto, Microsoft dijo que pronto dará opiniones y dijo que este problema se ha solucionado en la última versión de Word.
Hu Wanjin no quiere hablar más
El Sr. Hu Wanjin es uno de los redactores de los estándares de codificación de caracteres chinos de mi país. Actualmente es el editor en jefe adjunto de. "Usuarios chinos de computadoras" y subordinado del Instituto de Investigación para el Desarrollo de la Industria de la Información Electrónica de China. Editor ejecutivo de la revista Open Systems World. Pero con respecto a este asunto, el Sr. Hu Wanjin rechazó la solicitud de entrevista del periodista por teléfono, diciendo que sucedió hace mucho tiempo y que no está muy dispuesto a hablar de ello ahora. También dijo que el asunto involucra muchas cuestiones técnicas.
El Instituto de Normalización de la Industria Electrónica del Ministerio de Industria de la Información es una de las principales unidades de redacción del sistema de codificación de caracteres chinos estándar nacional de mi país. La Sra. Dai, investigadora del instituto, dijo que lo sabían. sobre este asunto durante mucho tiempo, y dijo que si se remontara probablemente antes de principios de la década de 1990.
La Sra. Dai dijo que en ese momento, algunas personas tenían sus propias empresas de caligrafía y su negocio principal era vender bibliotecas de caligrafía a otros. Quizás considerando los derechos de propiedad intelectual y otros aspectos, agregaron algunas de sus propias marcas especiales a algunas fuentes. Dijo que tal fenómeno no existe en los caracteres chinos estándar nacionales actuales.
Microsoft dijo que respondería lo antes posible.
En cuanto a si Microsoft estaba al tanto de la situación cuando localizó el software de Office, la Sra. Yang del departamento de relaciones públicas de Microsoft China Dijo que aún no estaba al tanto de los asuntos relevantes, pero que respondería a las solicitudes de entrevistas de los periodistas lo antes posible.
Además de Hu, también hay otros caracteres raros que pueden mostrar las palabras "Hu Wan Jin Yin" en Word. Este lote de bibliotecas de caracteres chinos cumple con los estándares de codificación de caracteres del sistema GB2311 promulgado el 17 de marzo de 2000. La unidad de redacción de esta norma es el Instituto de Investigación de Normalización de la Industria Electrónica del Ministerio de Industria de la Información. Los principales redactores son: Chen Kunshao, Huang Jiang, Hu Wanjin, Zhang Jianguo y Chen Zhuang.